Translation of "nomad" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nomad - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The New Model Nomad | Кочевник нового образца |
| I'm a nomad for life. | Я пожизненный кочевник. |
| Moshe Safdie He was a real nomad. | Моше Сафди Он был настоящим бродягой. |
| Another Twitter user, Jasur Ashurov ('A settled nomad from Central Asia'), wrote | Другой пользователь Twitter, Джасур Ашуров ('Кочевник из Центральной Азии'), написал |
| Blogger and Analyst Raúl Prada comments on his blog Horizontes Nómadas (Nomad Horizons) | Блоггер и аналитик Рауль Прада комментирует в своем блоге Horizontes Nómadas (Горизонты кочевников) |
| Last week Kyrgyzstan held the first ever edition of the World Nomad Games. | На прошлой неделе в Кыргызстане прошли первые в мире Всемирные игры кочевников. |
| Sasha s parents, Semion and Liubov, at the nomad camp Enel Uri near the Agan river. | Родители Саши Семен и Любовь, на стойбище Энел Ури возле р. |
| For me, the nomad was a romantic figure, akin to the American cowboy of the Wild West. | Для меня кочевники был романтическими фигурами, сродни американским ковбоям с Дикого Запада. |
| The phase nomad worker hit mainstream consciousness with the publication of You don t need an office to work The Nomad Workstyle (仕事するのにオフィスはいらない ノマドワーキングのすすめ) by popular writer Toshinao Sasaki in July, 2009. | Состояние работника кочевника захватило сознание большинства после выхода в июле 2009 года публикации Вам не нужен офис, чтобы работать. Образ жизни кочевника (仕事するのにオフィスはいらない ノマドワーキングのすすめ) популярного автора Тошинао Сасаки . |
| But, in the last two decades, the story of the Somali nomad has become far less romantic and far more complex. | Но в последние два десятилетия история сомалийских кочевников стала намного менее романтичной и намного более сложной. |
| Only time will tell whether the colourful World Nomad Games was a worthy milestone along this journey, or just an expensive stunt. | Время покажет, чем станут красочные Всемирные игры кочевников в истории Киргизии важной вехой на пути развития туризма или ненужной дорогостоящей причудой. |
| And right now I have in place, for the last nine months, a plan that in five years, every nomad will have clean drinking water. | И сейчас, я привел в действие за последние девять месяцев план, в результате которого за пять лет у каждого номада будет чистая питьевая вода. |
| With the help of a Tuareg nomad, they headed first toward Bassikounou and after two days, travelling at night to avoid detection and the risk of being forcibly returned, eventually reached Néma. | С помощью туарегского кочевника они сначала направились на юго запад и через два дня достигли Немы . Они путешествовали ночью, боясь, что их заметят и насильно вернут назад. |
Related searches : Global Nomad - Nomad Family