Translation of "non concentric" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Concentric squares of alterating height | Концентрические квадраты различной высотыName |
Draw two concentric circles of differing diameters. | Нарисуйте две концентрические окружности разных диаметров. |
It's made up of 16 concentric shells. | Она состоит из 16 концентрических оболочек. |
Concentric boxes with openings pointing in opposite directions | Name |
This middle, the middle of these concentric ellipses. | Середина, середина этих концентрических эллипсов. |
Translated by Brian Holton, London WellSweep Press (1994) Concentric Circles. | Перевод Brian Holton, London WellSweep Press, (1994) Концентрические круги. |
The 92 vertices lie on the surfaces of three concentric spheres. | Все вершины ехиднаэдра лежат на поверхности трёх концентрических сфер. |
If I throw a very concentric circle, or concentric ellipse, it just dutifully makes these evenly spaced lines, which get closer and closer together, which describes how gravity works. | Если я наношу концентрированный круг, или центрический эллипсис, то он покорно проявляет эти ровно нанесенные линии, которые приближаются друг к другу, которые описывают действие гравитации. |
It's made up of 16 concentric shells. Each one has 92 spheres. | Она состоит из 16 концентрических оболочек. В каждой из них 92 сферы. |
LightScribe labels burn in concentric circles, moving outward from the center of the disc. | Этикетки LightScribe прожигаются концентрическими кругами от центра до края. |
Now they are the correct bore size and once again concentric to the spindle | Теперь они правильные отверстия размер и еще раз концентрических на шпиндель |
The monument is placed on a series of concentric rings, forming steps up to the monument. | Монумент стоит на концентрических кольцах, образующих ступеньки памятника. |
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap. | 2 У ламп с двумя электродами для подвода тока внутрь колбы более длинный электрод должен находиться над нитью накала (вид лампы, представленный на чертеже). |
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap. | КАТЕГОРИЯ Н3 Спецификация Н3 2 |
It was suggested that conceptualizing South South cooperation as engaging concentric circles of cooperation would do more justice to reality. | Было высказано мнение о том, что концептуализация сотрудничества Юг Юг как использование концентрических кругов сотрудничества более полно отвечала бы современным реалиям. |
France and Germany used to see themselves as the European Union's hard core, surrounded by concentric circles of less committed partners. | Франция и Германия считают себя ядром Европейского Союза, окруженным несколькими слоями менее приверженных этой идее стран. |
3 Glass bulb and supports shall not exceed the envelope as indicated in Figure 2. The envelope is concentric to the reference axis. | 3 Отклонение центра нити накала относительно середины лампы по ее длине не должно превышать 2 мм (для эталонных ламп накаливания 0,5 мм) по направлению оси отсчета. |
The ultimate goal was to use these concentric rings of glue traps to defend the large, air conditioned tatami room where we all slept together. | Конечной целью было использовать эти концентрически кольца из ловушек, чтобы защитить большую комнату с кондиционером и татами, где мы спали все вместе. |
Their mentality like yours (its been researched) is to draw concentric circles around your imagination to explain or deny what you want or not to believe. | Их рассудок, как и ваш, (было проведено исследование) способен рисовать круги вокруг вашего воображения для объяснения или опровержения того, во что вы хотите или не хотите верить. |
Non, non, ma petite! | Нет, нет, моя дорогая! |
The fountain is formed as a pair of large concentric rings and a long, curved arc, and two smaller circles are attached to the arc near each end. | Фонтан сделан в виде пары огромных концентрических колец, длинной, изогнутой арки и двух кругов поменьше, которые присоединены к каждому концу арки. |
The drum is the central symbol of Oklahoma powwows and is located in the center of the dance floor and powwow (which are themselves shaped in concentric circles). | Барабан центральный символ пау вау в Оклахоме, там они располагаются в центре танцевальной площадки (в свою очередь, образовывая круги). |
3 Glass bulb and supports shall not exceed the envelope and shall not interfere with insertion past the lamp key. The envelope is concentric to the reference axis. | 3 Цилиндрическая часть колбы на отрезке длиной f должна быть такой, чтобы проекция нити накала не деформировалась до такой степени, чтобы это могло оказывать заметное влияние на оптические результаты. |
From his perspective, the Council appeared to be a political body composed of concentric rings of influence, with the P 5 and P 1 on the inner ring. | С его точки зрения, Совет представляет собой политический орган, состоящий из концентрических кругов влияния, в котором внутренний круг составляют пять постоянных членов (П 5) и председательствующий. |
A simple, yet ideal, application for graphically displaying where your diskpace is being used. Filelight displays this information by representing your filesystem as a set of concentric segmented rings. | Простая и удобная программа для графического представления использования дискового пространства. Filelight представляет сведения, изображая файловую систему в виде сегментированных концентрических колец. |
Non flammable and non toxic gases | ГРУППА С |
Non compliance with non proliferation obligations | Невыполнение обязательств в отношении нераспространения |
Substantive issues Non return (non refoulement) | Публикуется по решению Комитета против пыток. |
Shigeru Mizuki My Non Non Jinsei (autobiography). | Автобиография Сигэру Мидзуки Моя Нон нон Дзинсэи (примерн. букв. |
Non! | Non! |
And the reason it's like that is because it's dead boring to have a load of concentric circles, whereas that's much more exciting, to look at something at that angle, isn't it? | А причина в том, что глядеть на концентрические круги, стопка за стопкой ужасно скучно. А смотреть под углом куда интереснее, не так ли? |
Auto close non single and non optional tags | Автозакрытие обязательных и не одинарных тегов |
Auto close non single and non optional tags | Автозакрытие обязательных и не одинарных тегов |
1,702,222 1,580,000 non integrated non integrated audit audit | Свободный Сокол завод проверка |
Shcherbatsky left them, and Kitty went up to a table prepared for cards, sat down, took a piece of chalk, and began drawing concentric circles on the new green cloth of the table. | Щербацкий отошел от них, и Кити, подойдя к расставленному карточному столу, села и, взяв в руки мелок, стала чертить им по новому зеленому сукну расходящиеся круги. |
Non discrimination | Недискриминация |
Non stop. | Без остановок. |
Non conforming. | Несоответствующим. |
Non replaceable | МОДУЛЬ ИСТОЧНИКА |
Non approved | СВЕТА |
Non approved | ЛАМПА ФАРА |
Non discrimination | Право на недискриминацию |
Non discrimination | Недопущение дискриминации |
Non derogation | Недопущение отступлений |
Non citizens | Неграждане |
Related searches : Concentric Circles - Concentric Layers - Concentric Rings - Concentric Reducer - Concentric Tube - Concentric Run - Concentric Contraction - Concentric Pattern - Concentric Slave Cylinder - Non-exclusive, Non-transferable - Non Detection - Non Valid - Non Nude