Translation of "not" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Not all the time not not not | Не все время, не не не |
No, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not! | Нет, не пойду, не пойду, не пойду, не пойдууу! |
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. | Не было, не мог, не хотел, не мог бы не присоединиться к танцу. |
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | Не было, не мог, не хотел, не мог, не мог присоединиться к танцу. |
(Touch not taste not handle not | не прикасайся , не вкушай , не дотрагивайся |
Not glad and not not glad. | И рада и не рада. |
So it's not, it's not, not as, not as good. | Так что это не так просто. |
not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous | не пьяница, не бийца, не сварлив, не корыстолюбив, но тих, миролюбив, не сребролюбив, |
Not Mom, not Grandma, not even one. | Не мама, не бабушка, даже не один. |
If not, not. | Если нет, то нет. |
Not not true | Не не так |
Not... Not punishment. | А не наказание. |
Not...not today, | Нет...не сегодня. |
You're just not. Why not? Because you're not. | Просто не позволено. Почему нет? Потому что нет. |
Not here, not in America, not in Europe. | Ни здесь, в Америке, ни в Европе. |
It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism. | Это не жестокость и не война, это не раса и не пол, не марксизм, не нацизм. |
Not only did not have a partner, not only have not had children | Не только не было партнера, не только не имел детей |
Waste Not, Want Not | Мотовство до добра не доведет |
Not you. Not I. | Не вы. Не я. |
And if not, not. | И если нет, не. |
It's not not romantic. | Это не лишено романтики. |
Not bad. Not bad. | Неплохо, неплохо. |
Not choke..... not swear .. | Не дросселя..... не ругаться .. |
Not now, I'm not. | Уже нет. |
Not bad. Not bad. | Неплохо, неплохо. |
Not nobody, not nohow! | Никто! Никак! |
Not nobody, not nohow! | Никто, никак! |
Not nobody, not nohow! | Никого, нигде! |
Not here. Not now. | Здесь от них проку никакого. |
Not anymore, you're not. | Уже не женитесь! |
Why not? Not that. | Но отчего? |
Not, not that one. | Нет, не это. |
Not so, not so... | Не так, не так... |
Not yet! Not yet! | Поединок ещё не закончен... |
Not yet we're not. | Послушайте. |
Why not? Why not? | Вы и знать не можете! |
Not here, not now. | Не здесь! |
Not bad... not bad... | Неплохо... неплохо... |
One must not confuse must not with need not . | Нельзя путать нельзя с не надо . |
Do not cry Do not cry Do not cry | Не плачь, не плачь не плачь |
Not a joke, not a dork, not a failure | Ни шута, ни козла, ни неудачника. |
It is not past, not present, not future simple? | То есть это ни паст, ни прэзент, ни фюче симпл? Ноу. |
Not now, not now, not while she's still alive. | Не теперь, пока она ещё жива. |
It's mind not matter, brain not brawn, ideas not things. | в разуме, а не в материи в мозге, а не в мускулах в идеях, а не в вещах. |
Not only is it not, it is not even close. | И по её заверениям в этом не было ничего приятного. |