Translation of "of him" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Beware of him.
Остерегайся его.
' out of him ... .
12, опубликованные в Вене в 1799 году.
Those who know him speak well of him.
Те, кто его знает, хорошо о нём отзываются.
Those who know him speak well of him.
Знающие его хорошо о нём отзываются.
'But what of him?'
Но что он?
How naive of him.
Какая наивность.
You're afraid of him.
Ты его боишься.
You're afraid of him.
Вы его боитесь.
They're afraid of him.
Они его боятся.
What became of him?
Что с ним стало?
Get rid of him.
Избавьтесь от него.
Get rid of him.
Избавься от него.
I'm proud of him.
Я горжусь им.
I'm proud of him.
Я им горжусь.
Take care of him.
Позаботься о нём.
I'm afraid of him.
Я его боюсь.
The sight of tears upset him and made him quite incapable of reasoning.
Вид слез приводил его в растерянное состояние, и он терял совершенно способность соображения.
I know of him, but I don't know him personally.
Я знаю его, но я не знаю его лично.
I know of him, but I don't know him personally.
Я знаю его, но не знаком с ним лично.
Tom felt terrible when Mary told him she was fond of him but didn't love him.
Том чувствовал себя ужасно, когда Мэри сказала ему, что он ей очень симпатичен, но она его не любит.
I haven't met him in person, but I know of him.
Я не знаком с ним лично, но я знаю его.
'Of course I know him.
Как же, знаю.
Alexis thinks highly of him.
Алексей очень ценит его.
Guards were afraid of him!
Охранники его боялись!
Fear robbed him of speech.
От страха он потерял дар речи.
Fear robbed him of speech.
Страх лишил его дара речи.
We expect much of him.
Мы многого от него ждём.
Everybody speaks well of him.
Все говорят о нём хорошо.
It is characteristic of him.
Это похоже на него.
We lost sight of him.
Мы потеряли его из вида.
I accused him of cheating.
Я обвинил его в жульничестве.
I think highly of him.
Я о нём высокого мнения.
What has become of him?
Что с ним стало?
They made fun of him.
Они потешались над ним.
She thinks highly of him.
Она о нём высокого мнения.
Don't make fun of him.
Не насмехайся над ним.
Everybody suspected him of bribery.
Все подозревали его во взяточничестве.
Get him out of here!
Вышвырните его отсюда!
Get him out of here!
Вышвырни его отсюда!
Get him out of here!
Убери его прочь отсюда!
I've never heard of him.
Я никогда о нём не слышал.
Nobody's ever heard of him.
Никто никогда о нём не слыхал.
I expected better of him.
Я ожидал от него лучшего.
They accused him of manslaughter.
Они обвинили его в убийстве по неосторожности.
They accused him of manslaughter.
Они обвинили его в непредумышленном убийстве.