Translation of "of old" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Globalization of Old Age
Глобализация старости
Dispose of the old magazines.
Избавься от старых журналов.
Dispose of the old magazines.
Избавьтесь от старых журналов.
Tom died of old age.
Том умер от старости.
Take care of old people.
Берегите стариков.
Take care of old people.
Заботьтесь о пожилых людях.
Tologon, 63 years old, takes care of her two grandchildren, one six months old, the other two years old.
63 летняя Тологон заботится о своих двух внуках. Одному из них 6 лет, а другому 2 месяца.
And finally, there's the old way of viewing food is the old way.
Ну и напоследок, прежние взгляды на еду просто устаревают.
The New Old Politics of Globalization
Новая старая политика глобализации
The old man died of cancer.
Старик умер от рака.
Don't make fun of old people.
Не смейтесь над стариками.
I'm not afraid of growing old.
Я не боюсь стареть.
Shades of Kremlin tsars and commissars of old?
Тень Кремлевских царей и комиссаров прошлого?
Get rid of that heap of old newspapers.
Выброси эту кучу старых газет.
Get rid of that heap of old newspapers.
Выбросьте эту кучу старых газет.
The old traditional crafts are well preserved in the old part of the city.
Старый город Алеппо можно разделить на две части старая часть и Ждейде.
Osh city, Osh oblast.Tologon, 63 years old, takes care of her two grandchildren, one six months old, the other two years old.
Одному из них 6 месяцев, другому 2 года.
How old are you? Sixteen years old .
Сколько тебе лет? Шестнадцать лет .
I'm old, but I'm not that old.
Я старый, но не настолько.
Some old rules, of course, still apply.
Конечно же, некоторые старые правила до сих пор применимы.
The old basis of showing not telling.
Старый принцип показать, а не рассказать.
GV Why take portraits of old people?
GV Почему вы снимаете стариков?
This old house is made of wood.
Этот старый дом построен из дерева.
He died last year of old age.
Он умер в прошлом году от старости.
He is an old friend of mine.
Это мой старый друг.
He is an old friend of mine.
Он мой старый друг.
She is ashamed of her old clothes.
Она стыдится своей старой одежды.
He is one of my old friends.
Он один из моих старых друзей.
Tom got rid of his old car.
Том избавился от своей старой машины.
Tom got rid of his old books.
Том избавился от своих старых книг.
It's the voice of an old woman.
Это голос старой женщины.
I'm an old friend of Tom's father.
Я старый друг отца Тома.
She is an old acquaintance of mine.
Она моя старая знакомая.
I'm an old friend of the family.
Я старый друг семьи.
Tom is an old student of mine.
Том мой бывший студент.
Tom is an old friend of mine.
Том мой старый друг.
I got rid of my old fridge.
Я избавился от своего старого холодильника.
Tom sang a lot of old songs.
Том спел много старых песен.
Tom is an old acquaintance of mine.
Том мой старый знакомый.
I've sold all of my old books.
Я продал все свои старые книги.
Mary got rid of her old books.
Мэри избавилась от старых книг.
Mary got rid of her old car.
Мэри избавилась от своей старой машины.
Some of these books are quite old.
Некоторые из этих книг довольно старые.
He got rid of his old bicycle.
Он избавился от своего старого велосипеда.
She got rid of her old bicycle.
Она избавилась от своего старого велосипеда.