Translation of "of the meeting" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
2nd meeting Opening of the Meeting | 2 е заседание Открытие совещания |
The Secretary General of the International Meeting opened the meeting. | Заседание открыл Генеральный секретарь Международного совещания. |
Opening of the Fifteenth Meeting by the President of the Fourteenth Meeting. | Открытие пятнадцатого совещания Председателем четырнадцатого совещания. |
2nd meeting The summary of the 2nd meeting of the Meeting of the States Parties will appear in the next issue of the Journal (No. | 2 е заседание Резюме 2 го заседания Совещания государств участников будет опубликовано в следующем номере Журнала ( 2005 239). |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting. | На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный доклад Совещания. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting. | На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить окончательный доклад о работе Совещания. |
Closure of the Meeting | Закрытие Совещания. |
Conclusions of the meeting | Выводы совещания |
Recommendations of the meeting | Рекомендации совещания |
Closure of the meeting | ХIV. Закрытие совещания |
Organization of the meeting | Организация совещания |
Record of the meeting | Отчеты о совещаниях |
Closure of the meeting. | В. |
Opening of the meeting | Открытие совещания (пункт 1 повестки дня) |
Closure of the meeting | Закрытие совещания (пункт 12 повестки дня) |
Organization of the meeting | ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ СЕССИИ |
Closing of the Meeting | Закрытие Совещания. |
Bureau of the meeting. | Президиум Совещания. |
Opening of the meeting. | Открытие заседания |
ORGANIZATION OF THE MEETING | ОРГАНИЗАЦИЯ СЕССИИ |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (1st meeting) | Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (1 е заседание) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (2nd meeting) | Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (2 е заседание) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (3rd meeting) | Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (3 е заседание) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (4th meeting) | Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (4 е заседание) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (5th meeting) | Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (5 е заседание) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (6th meeting) | Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (6 е заседание) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (5th meeting) | 7 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи |
The Meeting of the Parties | Совещание Сторон |
The Meeting mandated the incoming Bureau to finalise the report of the Meeting. | ХVII. УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКЛАДА |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson. | В работе совещания приняли участие эксперты от следующих государств членов ЮНКТАД |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson. | На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный доклад Совещания. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson. | На своем заключительном заседании совещание экспертов поручило Докладчику подготовить окончательный доклад о работе совещания под руководством Председателя. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson. | На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный текст доклада о работе Совещания. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson. | В работе совещания приняли участие эксперты из следующих государств членов ЮНАКТАД |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson. | На своем заключительном заседании совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный текст доклада о работе совещания. |
MEETING OF THE STATES PARTIES Tenth Meeting Geneva, 30 November 2005 | Женева, 30 ноября 2005 года |
8th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | 8 е пленарное заседание |
2nd plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | 2 е пленарное заседание |
4th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | 4 е пленарное заседание |
5th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | 5 е пленарное заседание |
6th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня |
Report of the meeting and Regional meeting for strengthening the cooperation in the | и записка с описанием сотрудничества в области управления земельными |
The first meeting, the location of the first meeting very very very influential. | Первое заседание, расположение первой встречи очень очень очень влиятельным. |
The Meeting of States Parties, | Совещание государств участников, |
Report of the sixth meeting | Доклад шестого совещания |
Related searches : Sense Of The Meeting - Meeting The Definition - Beside The Meeting - Moderate The Meeting - The Meeting Lasts - Delay The Meeting - Drop The Meeting - Ahead The Meeting - Attends The Meeting - Advance The Meeting - Adjourn The Meeting - Suspend The Meeting - Joins The Meeting - Throughout The Meeting