Translation of "of the meeting" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

2nd meeting Opening of the Meeting
2 е заседание Открытие совещания
The Secretary General of the International Meeting opened the meeting.
Заседание открыл Генеральный секретарь Международного совещания.
Opening of the Fifteenth Meeting by the President of the Fourteenth Meeting.
Открытие пятнадцатого совещания Председателем четырнадцатого совещания.
2nd meeting The summary of the 2nd meeting of the Meeting of the States Parties will appear in the next issue of the Journal (No.
2 е заседание Резюме 2 го заседания Совещания государств участников будет опубликовано в следующем номере Журнала (  2005 239).
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting.
На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный доклад Совещания.
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting.
На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить окончательный доклад о работе Совещания.
Closure of the Meeting
Закрытие Совещания.
Conclusions of the meeting
Выводы совещания
Recommendations of the meeting
Рекомендации совещания
Closure of the meeting
ХIV. Закрытие совещания
Organization of the meeting
Организация совещания
Record of the meeting
Отчеты о совещаниях
Closure of the meeting.
В.
Opening of the meeting
Открытие совещания (пункт 1 повестки дня)
Closure of the meeting
Закрытие совещания (пункт 12 повестки дня)
Organization of the meeting
ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ СЕССИИ
Closing of the Meeting
Закрытие Совещания.
Bureau of the meeting.
Президиум Совещания.
Opening of the meeting.
Открытие заседания
ORGANIZATION OF THE MEETING
ОРГАНИЗАЦИЯ СЕССИИ
High level Plenary Meeting of the General Assembly (1st meeting)
Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (1 е заседание)
High level Plenary Meeting of the General Assembly (2nd meeting)
Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (2 е заседание)
High level Plenary Meeting of the General Assembly (3rd meeting)
Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (3 е заседание)
High level Plenary Meeting of the General Assembly (4th meeting)
Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (4 е заседание)
High level Plenary Meeting of the General Assembly (5th meeting)
Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (5 е заседание)
High level Plenary Meeting of the General Assembly (6th meeting)
Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня (6 е заседание)
High level Plenary Meeting of the General Assembly (5th meeting)
7 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
The Meeting of the Parties
Совещание Сторон
The Meeting mandated the incoming Bureau to finalise the report of the Meeting.
ХVII. УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКЛАДА
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson.
В работе совещания приняли участие эксперты от следующих государств членов ЮНКТАД
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson.
На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный доклад Совещания.
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson.
На своем заключительном заседании совещание экспертов поручило Докладчику подготовить окончательный доклад о работе совещания под руководством Председателя.
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson.
На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный текст доклада о работе Совещания.
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson.
В работе совещания приняли участие эксперты из следующих государств  членов ЮНАКТАД
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson.
На своем заключительном заседании совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный текст доклада о работе совещания.
MEETING OF THE STATES PARTIES Tenth Meeting Geneva, 30 November 2005
Женева, 30 ноября 2005 года
8th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly
8 е пленарное заседание
2nd plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly
2 е пленарное заседание
4th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly
4 е пленарное заседание
5th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly
5 е пленарное заседание
6th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly
Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня
Report of the meeting and Regional meeting for strengthening the cooperation in the
и записка с описанием сотрудничества в области управления земельными
The first meeting, the location of the first meeting very very very influential.
Первое заседание, расположение первой встречи очень очень очень влиятельным.
The Meeting of States Parties,
Совещание государств участников,
Report of the sixth meeting
Доклад шестого совещания

 

Related searches : Sense Of The Meeting - Meeting The Definition - Beside The Meeting - Moderate The Meeting - The Meeting Lasts - Delay The Meeting - Drop The Meeting - Ahead The Meeting - Attends The Meeting - Advance The Meeting - Adjourn The Meeting - Suspend The Meeting - Joins The Meeting - Throughout The Meeting