Translation of "on top" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Women on Top? | Женщины у власти? |
| Russian search results on top. | Результаты по русскому языку сверху. |
| The head is on top. | Голова сверху. |
| Maluma is on top. Yeah. So. | Правильно. Малума наверху. |
| Tom slept on the top bunk. | Том спал на верхней койке. |
| We're on top of the situation. | Мы хозяева положения. |
| What's on top of the mountain? | Что на вершине горы? |
| I'm not on top of the class. | и я не был лучшим учеником класса. |
| KGN We were on top of it. | КГН Мы были на вершине. |
| Put the book on the top shelf. | Положи книгу на верхнюю полку. |
| I feel on top of the world. | Я чувствую себя на седьмом небе. |
| I'm glad you came out on top. | Я очень рад, что вы вышли на первое место. |
| There's snow on top of the mountain. | На вершине горы лежит снег. |
| We stood on the top of the mountain. | Мы стояли на вершине горы. |
| Put this book on top of the others. | Положи эту книгу поверх остальных. |
| They stood on the top of the hill. | Они стояли на вершине холма. |
| Please put this book on the very top. | Будь добр, положи эту книгу на самый верх. |
| There's a dictionary on top of the desk. | На письменном столе лежит словарь. |
| I can't reach anything on the top shelf. | Я не могу достать ничего с верхней полки. |
| Can you reach what's on the top shelf? | Можешь дотянуться до верхней полки? |
| Put the package on top of the table. | Положите пакет на стол. |
| I recommend you look on the top shelf. | Я рекомендую вам посмотреть на верхней полке. |
| Is there snow on top of the mountain? | На вершине горы есть снег? |
| There are trees on top of the mountain. | На вершине горы растут деревья. |
| Are there trees on top of the mountain? | На вершине горы есть деревья? |
| Top | вид сверху |
| Now, on top of everything, comes the beef controversy. | Сегодня ко всему еще добавились разногласия по вопросу поставок говядины. |
| But on top of that, I also need realism. | Мне нужен тот, кто может изменить мир. Но мне также нужен реалист. |
| I walked away feeling on top of the world. | Я уходила с чувством, как будто я на вершине мира. |
| He put the skis on top of the car. | Он положил лыжи на крышу машины. |
| Tom put his wallet on top of the dresser. | Том положил свой бумажник на туалетный столик. |
| Tom can't reach the book on the top shelf. | Том не может дотянуться до книги на верхней полке. |
| On top of that, the Chinese like taking naps. | Более того, китайцы любят вздремнуть. |
| Can you reach the sugar on the top shelf? | Вы можете достать сахар с верхней полки? |
| Tom reached for a book on the top shelf. | Том потянулся за книгой на верхней полке. |
| I don't know what's on top of the mountain. | Я не знаю, что на вершине горы. |
| They spent the night on top of the mountain. | Они провели ночь на вершине горы. |
| Julia stood on tiptoes to reach a mug on the top shelf. | Юля встала на носочки, чтобы достать кружку с верхней полки. |
| He was able to do that so easily because he built it on top of Facebook, and Facebook was built on top of the web, and that was built on top of the Internet, and so on and so forth. | Ему это так просто удалось, потому что приложение написано для Фейсбук, а Фейсбук был когда то создан на основе всемирной паутины, которая была создана на основе Интернета, и так далее. |
| Online's Top 20 Albums of 2005 list and number sixty eight on WOXY's Top 97 Albums of 2005. | Online и 68 место среди лучших 97 альбомов 2005 года по версии Woxy 97.7 . |
| Seth Priebatsch The game layer on top of the world | Seth Priebatsch Игра во главе мира |
| There's actually normal muscle on top of it. See that? | А на её вершине расположена вполне нормальная мышца. Видите? |
| If it's population, we're on course to top the charts. | Если в населении, то мы на пути к первому месту |
| Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems | Использование TGZ для установки на другие системы |
| Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network | Децентрализованное средство обмена сообщениями через сеть Tor |
