Translation of "on university" to Russian language:

Dictionary English-Russian

On university - translation :

University - translation :

Keywords : университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

On October 19, 2000, Uzhhorod State University was renamed Uzhhorod National University.	19 октября 2000 Ужгородский государственный университет был переименован в Ужгородский национальный университет.
On April 26, 1983, the university appended its official name to University of Houston University Park however, the name was changed back to University of Houston on August 26, 1991.	26 апреля 1983 года было изменено официальное название на Хьюстонский университет в Юниверсити Парк , но 26 августа 1991 года изменено обратно.
On Opera , Yale University Press, 2006.	On Opera , Yale University Press, 2006.
On December 14, 2007 the University became the member of the European University Association.	14 декабря 2007 года Академия стала членом Европейской ассоциации университетов.
(ix) Act on university reform and autonomy.	ix) закона об университетской реформе и автономии.
A university class given on the street.	Занятие, проводимое на улице.
Standing , he rowed on the university crew.	В 1946 первая номинация на премию Оскар.
He graduated from the university on 1909.	В 1961 году Иван Иванович тяжело заболел.
The University focuses on science and technology.	Университет науки и технологий Лилль 1 (фр.
It had our university logo on it.	На них был логотип нашего университета.
Institute on the environment University of Minnesota	Институт окружающей среды, Университет Миннесоты
At university, Gedi excelled in his studies, and went on to the University of Pisa.	Руководил международной программой по борьбе с заболеваниями животных в Сомали.
University On June 13, 2000 the President of Azerbaijan renamed the institute Ganja State University.	13 июня 2000 года указом президента Азербайджанской Республики был переименован в Гянджинский государственный университет.
The great University of California university system, the great things that have gone on, won't happen.	Великой университетской системы Калифорнийского университета, великих дел, свершающихся там, больше не будет.
Netizens recently discovered the document on the websites of some provincial colleges, including Mianyang Normal University, Sichuan Medical University and Aba Teachers University.	Интернет пользователи недавно обнаружили этот документ на сайтах ряда провинциальных образовательных учреждений, в том числе университета округа Маньян, Сычуаньского медицинского университета и педагогического университета Аба.
History London Metropolitan University was formed on 1 August 2002 by the merger of London Guildhall University and the University of North London.	Лондонский университет Метрополитен был образован 1 августа 2002 года в результате слияния Лондонского университета Гилдхолл с Университетом Северного Лондона.
I wish he had gone on to university.	Мне бы хотелось, чтобы он пошёл в университет.
Residence halls are located on the University area.	Общежития находятся на территории университета.
Palmer quit university to work on the film.	Позже она бросила учёбу для съёмок в фильме.
He later goes on to attend Columbia University.	Позднее Нэйт поступает в Колумбийский университет.
She then went on with language and literature studies at the University of Florence, the University of Perugia, and the Catholic University of Milan.	Микаэль обучалась в Монреальском университете, где получила степень бакалавра искусств по итальянскому и испанскому языку и литературе.
Kim Il sung University, founded on 1 October 1946, is the first university built in North Korea.	Основан 1 октября 1946 года по личному указанию Ким Ир Сена и назван в его честь.
He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida.	Он преподавал в Университете Кувейта, Университет Брауна, Колумбийский университет и Университет штата Флорида.
Wale attended Robert Morris University and Virginia State University on football scholarships, then transferred to Bowie State University but dropped out due to academic reasons.	Вале поступил в Robert Morris университет и Университет штата Вирджиния, затем был переведен в Bowie государственный университет, но Вале бросил его.
Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936).	Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936).
University College Dublin conferred on Colonel Collins the honorary Doctor of Science degree of the National University of Ireland on 14 June 2006.	Университетский Колледж Дублина присудил полковнику Коллинз почетную степень Доктора наук Национального университета Ирландии 14 июня 2006.
Reports on a kathoey sorority at Chiang Mai University.	Reports on a kathoey sorority at Chiang Mai University.
Schlick, however, stayed on at the University of Vienna.	С 1911 преподавал в университетах Ростока и Киля.
The Pennsylvania State University Press Monograph Series on Kaminaljuyú.	The Pennsylvania State University Press Monograph Series on Kaminaljuyú.
on line in the University of Wisconsin Digital Collections.	on line in the University of Wisconsin Digital Collections.
University education is also expanding on a large scale.	Унивеpситетское образование также расширило свои масштабы.
She said, On the day before I started university,	Она сказала
from New York University and went on to study at Ohio State University, where she completed an M.A.	Она получила степень бакалавра искусств в Нью Йоркском университете и магистерскую степень по английской литературе в Университете штата Огайо.
(ix) Bristol University, University of Durban Westville and University of the Transkei.	ix) Бристольский университет, университет в Дурбан Вествиле и университет Транскея.
The PWPA invested 50.5 million in the university on May 30, 1992, enabling the university to keep its accreditation.	Академия профессоров инвестировала 50,5 млн в университет 30 мая 1992 года, поддерживая на плаву аккредитацию университета.
External links The Rockefeller University The Rockefeller University Newswire The Rockefeller University Hospital The Rockefeller University Press Natural Selections (an unofficial Rockefeller University newsletter) Rockefeller Archive Center Rockefeller University Archives	Рокфеллер, Джон Дэвисон Официальный сайт The Rockefeller University Newswire The Rockefeller University Press Natural Selections (an unofficial Rockefeller University newsletter)
Few go on to finish high school or attend university.	Лишь немногие из них заканчивают школу, не говоря уже о поступлении в университет.
Not more than 40 percent of students go on university.	В университет поступят не более 40 процентов учеников.
More than 40 percent of students go on to university.	Более 40 учащихся продолжают образование в университете.
He was buried on the grounds of Tbilisi State University.	Именем Чикобава назван расположенный в Тбилиси институт языкознания.
From there he went on to the University of Kansas.	После окончания школы работал каскадёром в Додж Сити, штат Канзас.
On 1965, he earned his Ph.D. at the Vienna University.	Окончил Фордхемский университет в Нью Йорке, (США).
He attended the University of Kansas on an athletic scholarship.	На спортивную стипендию поступил в Канзасский университет.
Association of University Centers on Disabilities (United States of America)	Ассоциация университетских центров по проблемам инвалидов (Соединенные Штаты Америки)
I grew up on a university campus in eastern Nigeria.	Я выросла в университетском городке в восточной Нигерии.

Показать эту страницу на русском языке