Translation of "out for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're cut out for it. Cut out for it! | Вы созданы для этой роли, созданы! |
| Out for interrogation . | На допрос . |
| Out for gold? | В поход за золотом? |
| Sing out for liberty and light,Sing out for freedom and the right. | Sing out for liberty and light,Sing out for freedom and the right. |
| You two look out for the tyres, you look out for the frame,.. | Вы двое ищете только шины, ты раму, |
| Look out for bees. | Берегись пчёл. |
| Look out for bees. | Остерегайся пчёл. |
| Look out for pickpockets. | Остерегайся карманников. |
| Look out for yourself. | Следи за собой. |
| Watch out for zombies. | Остерегайтесь зомби. |
| Watch out for Tom. | Остерегайся Тома. |
| Watch out for Tom. | Остерегайтесь Тома. |
| Look out for Tom. | Поищи Тома. |
| Thanks for helping out. | Спасибо, что выручил. |
| Thanks for helping out. | Спасибо, что выручили. |
| Thanks for helping out. | Спасибо, что выручила. |
| Look out for alarm | Смотрим на аварийную сигнализацию |
| For! cried out Martha. | За ! Закричала Марта. |
| Watch out for Neptune. | И берегись Нептуна. |
| For hiding him out? | За то, что скрывали его? |
| Watch out for him. | Следить за ним. |
| Watch out for yourself. | Заботься о себе. |
| Passengers out for Tonto. | Кому в Тонто, выходите. |
| Hide out for what? | А с чего нам прятаться? |
| Going out for good? | Совсем уезжаете? |
| All out for Ireland. | Кому выходить в Ирландии? |
| Watch out for fighters. | Осторожней с истребителями. |
| Come out for tea. | Выйдем за чаем. |
| Watch out for bats. | Берегись летучих мышей! |
| Watch out for him. | Спасибо, Лили. |
| Look out for Lemmy. | Следи за Лемми. |
| Out for blood, huh? | Одурел от крови? Пошел отсюда. |
| Watch out for Fatso. | Нет. Берегись Фатсо. |
| Watch out for him. | Будь с ним осторожен. Почему ? |
| Sing out for him! | Дадим знак. Да, точно. |
| Watch out for yourself. | Будь осторожна. |
| There's an out. There's an out for both of us. | Мы можем выпутаться. |
| A Way Out for Greece | Решение для Греции |
| Watch out for your tongue. | Будь осторожнее со своим языком. |
| We set out for home. | Мы отправились домой. |
| Look out for the car. | Берегись автомобиля. |
| He set out for Tokyo. | Он отправился в Токио. |
| He called out for help. | Он позвал на помощь. |
| She set out for Thailand. | Она отправилась в Таиланд. |
| Tom went out for lunch. | Том вышел пообедать. |
