Translation of "overdue for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Checking for overdue scheduled transactions... | Проверка просроченных платежей... |
| Overdue | Запаздываниеfile is just about to complete |
| overdue | просрочена |
| It s overdue! | Давно пора! |
| Overdue payments | Просроченные платежи |
| overdue . 216 | которых истек . 221 |
| Anonymity for rape accusers is long overdue for retirement. | Анонимность обвинителей в изнасиловании уже давно пора отправить на пенсию. |
| report was overdue | иностранных дел Гаити, срок представления первоначального доклада |
| 3. Overdue reports | 3. Задолженность по докладам |
| (c) Overdue reports | с) доклады, представляемые с опозданием |
| It's way overdue. | И просрочка огромная. |
| Europe u0027s Overdue Reformation | Запоздалое преобразование Европы |
| That exercise is overdue. | Эта реформа назрела давно. |
| Changes are long overdue. | Перемены давно назрели. |
| To do overdue color | Цвет выполненной задачи |
| Hide overdue to dos | Удалить задачу |
| To do overdue color | Просроченные задачи |
| This task is overdue! | Задача просрочена! |
| report was overdue . 215 | первоначального доклада которого истек . 220 |
| Number of overdue reports | Количество докла дов, не представ ленных в срок |
| 3. Overdue reports . 14 | 3. Задолженность по докладам 15 |
| The award was long overdue. | Награда сильно запоздала. |
| The project is long overdue. | Этот проект уже давно востребован. |
| It was long long overdue! | Давным давно нужно было это сделать! |
| Overdue periodic report of Sudan | Просроченный периодический доклад Судана |
| Such consideration is long overdue. | Такое рассмотрение уже давно необходимо. |
| Overdue and non submitted reports | Просроченные и непредставленные доклады |
| So overdue I owe them | Но он настал слишком поздно... Я в долгу перед ними. |
| Annex IV shows the situation of overdue reports for the Committee. | В приложении IV рассматривается ситуация в связи с непредставлением или запоздалым представлением докладов Комитету. |
| Lastly, Security Council reform is overdue. | Наконец, реформа Совета Безопасности давно назрела. |
| Such a reform is long overdue. | Она уже давно назрела. |
| F. Overdue reports . 51 53 11 | F. Просроченные доклады |
| whose fourth periodic report was overdue | срок четвертый периодический доклад |
| Such a tribute was long overdue. | Настало время увековечить их память. |
| Oh, by the way, we're overdue. | А кстати, мы уже опоздали. |
| You're just about 30 hours overdue. | Ты опоздал на 30 часов. |
| Thirdly, improving international architecture for humanitarian response and operational activities is long overdue. | В третьих, давно назрел вопрос улучшения международной структуры принятия гуманитарных мер и проведения оперативной деятельности. |
| Select the to do overdue color here. | Цвет просроченных задач. |
| It is healthy and it is overdue. | Это здоровая и давно назревшая деятельность. |
| Reports overdue as at 1 June 1994 | Доклады, не представленные в срок, по состоянию на 1 июня 1994 года |
| overdue! Now is the time! Hey, Foxy! | Пора! lt i gt lt i gt Вот теперь самое время! lt i gt lt i gt Эй, Лиса! |
| (d) For the Committee against Torture, 23 initial and 23 periodic reports are overdue | d) что касается Комитета против пыток, просрочено представление 23 первоначальных и 23 периодических докладов |
| Deadlines for the presentation of reports by Cambodia are imminent and some are overdue. | Крайние сроки представления докладов Камбоджи уже приближаются, а в некоторых случаях прошли. |
| The total number of reports overdue for the different treaties was now approximately 1,000. | В настоящее время число докладов по всем договорам, которые должны были быть представлены и до сих пор не представлены, составляет порядка 1000. |
| A realignment of the dollar is long overdue. | С пересмотром курса доллара уже опоздали. |
Related searches : Overdue For Payment - Overdue Interest - Days Overdue - Is Overdue - Overdue Debt - Overdue Fine - Invoice Overdue - Overdue Days - Amount Overdue - Total Overdue - Overdue Principal - Overdue Claim - Considerably Overdue
