Translation of "parse out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Parse file | Интерпретировать файл |
| Parse Error | Ошибка обработки |
| Parse error | Ошибка обработки |
| Parse Problem | Ошибка обработки |
| Parse Error | Ошибка анализа |
| Could not parse | Не удаётся обработать файл |
| Parse name automatically | Гайана |
| Select folder to parse | Выбрать папку для анализа |
| Could not parse coordinates. | Не удаётся обработать координаты. |
| Cannot parse result image | Невозможно обработать результирующее изображение |
| Failed to parse vCard. | Невозможно обработать vCard. |
| Parse error Illegal Character | Ошибка обработки неверный символ |
| Parse error Missing Whitespace | Ошибка обработки отсутствует пробел |
| Parse Error in libical | Ошибка обработки в библиотеке libical |
| Parse Error in libkcal | Ошибка обработки в библиотеке libkcal |
| Parse QMake project files | Анализ файлов проекта QMake |
| Unable to parse file | Невозможно обработать файл |
| Could not parse diff output. | Не удаётся обработать вывод diff. |
| Unable to parse avatar image data. | Не удалось обработать изображение аватарки |
| Parse error Invalid UTF 8 sequence | Ошибка обработки неверная последовательность UTF 8 |
| Parse error on gpgconf list config output | Ошибка обработки вывода gpgconf list config, вывод |
| Parse error Tag Name has leading Digits | Ошибка обработки имя тега имеет цифры в начале |
| Parse error Expected Command, got something else | Ошибка обработки ожидалась команда |
| Compile or Make and parse error messages | Сборка и обработка сообщений об ошибкахName |
| Parse error Unexpected Character, probably a missing space? | Ошибка обработки неверный символ, возможно отсутствует пробел? |
| Parse error Only Strings allowed in String Lists | Ошибка обработки в списке строк могут находится только строки |
| Parse error Only Tests allowed in Test Lists | Ошибка обработки в тестовом списке могут находится только условия проверки |
| And there's different ways to parse that actually | (М1) Ведь это можно трактовать по разному. |
| He spoke too quickly. I couldn't parse what he said. | Он говорил слишком быстро. Я не мог разобрать его речь. |
| Cannot parse the folder structure continuing import without subfolder support. | Невозможно обработать структуру папок. Все сообщения будут импортированы в одну папку. |
| Parse error Trailing, Leading or Duplicate Commas in String List | Ошибка обработки ведущая, завершающая или дублированная запятая в списке строк |
| Parse error Trailing, Leading or Duplicate Commas in Test List | Ошибка обработки ведущая, завершающая или дублированная запятая в тестовом списке |
| So when you look at this wave, it's sort of hard to parse out the important information of who wants to go. | Итак, если мы посмотрим на эту волну, трудно выделить важную информацию о том, кто хочет пойти. |
| Not complying with the naming conventions will result in parse errors. | Если не соответствовать соглашению об именах, это может привести к ошибкам парсинга. |
| Parse it cover to cover for whatever hidden references you want. | Вы можете изучить её от корки до корки в поисках желаемых скрытых сносок. |
| Parse all files in a project after the project has been opened. | Синтаксическая проверка всех файлов проекта при его открытии. |
| By the way, this is one sentence you can actually parse it. | Кстати, это одно предложение хотя его можно было бы разделить на части. |
| The important thing is to be able to parse the language correctly.Anyway.35. | Важно уметь правильно разъяснять. В любом случае. 35. |
| We parse it out on an as needed basis, sometimes for very good reasons, other times just because we don't understand the gaps in our lives. | Мы пользуемся ею только по мере необходимости, зачастую под благовидными предлогами, в другой раз, просто потому, что не осознаем пробелов в нашей жизни. |
| Not to mention the time and patience it takes to parse through 294,548 apparently unremarkable emails. | Не говоря уже о свободном времени и терпении, которые потребуются, чтобы продраться сквозь 294.548 ничем не примечательных электронных писем. |
| For example, recognizing entire words from a dictionary is easier than trying to parse individual characters from script. | Например, в процессе распознания искать целые слова в словаре легче, чем пытаться проанализировать отдельные символы из текста. |
| If checked, Tellico will parse the values in the field for multiple values, separated by a semi colon. | Если отмечено, Tellico будет использовать несколько значений из одного поля при разделении запятыми. |
| It is useful for including CGI scripts or .shtml files, or anything else that you would parse through Apache. | Описание |
| Then it would become a very abstract and quite frankly, very boring game of fill up the progress parse. | Тогда он станет весьма абстрактным и довольно откровенно говоря, очень скучно игра заполнить до разбора прогресса. |
| Mac OS X 10.5 has the ability to load and parse PE files, but is not binary compatible with Windows. | Mac OS X 10.5 имеет возможность загружать и интерпретировать PE файлы, однако они не являются двоично совместимыми с Windows. |
Related searches : Parse Into - Parse File - Parse Data - Parse Tree - Parse Error - Parse Response - Parse Time - Parse String - Parse Information - Parse Through - Could Not Parse - Unable To Parse - Out Out
