Translation of "pedagogical" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pedagogical - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Pedagogical plans	Учебные планы
(c) Pedagogical techniques.	с) Приемы преподавания.
(c) Pedagogical techniques	с) Методы преподавания
(c) Pedagogical techniques.	с) методы преподавания.
Ural State Pedagogical University.	Ural Pedagogical university, 310 p.
In 1979 the Vinnytsia State Pedagogical Institute became the fourth in Ukraine higher pedagogical establishment of the first category.	В 1979 г. Винницкий государственный педагогический институт стал четвёртым в Украине высшим педагогическим заведением первой категории.
The engineer pedagogical department is situated here.	В нём размещен инженерно педагогический факультет.
In 1998, Kherson State Pedagogical Institute was reorganized in Kherson State Pedagogical University, on which in 2002 created Kherson State University.	В 1998 году Херсонский государственный педагогический институт реорганизован в Херсонский государственный педагогический университет, на базе которого в 2002 году создан Херсонский государственный университет.
In Latvia, several independent pedagogical higher education establishments offer various programmes for the upgrading of the initial pedagogical education and qualifications.	В Латвии несколько независимых педагогических вузов предлагают различные программы повышения начальной педагогической подготовки и квалификации.
No pedagogical justification is given for the split.	Не было предоставлено никакого обоснования для этого разделения в плане образования.
In 1920, he entered a pedagogical technical school.	В 1920 году он поступил учиться в Казахский педагогический техникум.
1998 professor of the Moscow state pedagogical University.	C 1998 профессор Московского государственного педагогического университета.
He graduated from Astrakhan State Pedagogical Institute in 1971.	В 1971 году окончил Астраханский государственный педагогический институт.
CAPEP Pre school Education Centre for Psycho pedagogical Support	ЦППДО Центр психо педагогической поддержки дошкольного образования.
Multidisciplïnary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Поддержкой могут пользоваться многопрофильные, технические и педагогические университеты.
Miätidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Поддержкой могут пользоваться многопрофильные, технические и педагогические университеты.
Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Поддержкой могут пользоваться многопрофичъные, технические и педагогические университеты.
Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Поддержкой имеют право пользоваться многопрофильные, технические и педагогические университеты.
Multidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Поддержкой могут пользоваться многопрофильные, технические и педагогические университеты
Multidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Поддержкой могут пользоваться многопрофильные, технические и педагогические ун иверситет ы
Multidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	Поддержкой могут пользоваться многопрофильные, университеты
Multidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support.	РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Поддержкой имеют право пользоваться многопрофильные, технические и педагогические университеты.
In 1923, he entered the higher pedagogical institute of Baku.	В 1923 году он поступает в Высший Бакинский педагогический институт.
Pedagogical problems abound, and none of them have been solved.	Проблемы педагогики весьма многообразны и не все из них были разрешены.
High performers on PlSA embrace diversity with differentiated pedagogical practices.	Страны с высокими результатами в PISA придерживаются разнообразия и дифференциации в педагогических методах.
In 1932 it was renamed to Oryol State Pedagogical Institute (Орловский государственный педагогический институт ОГПИ), and in 1993 to the Oryol State Pedagogical University (Орловский государственный педагогический университет ОГПУ).	В 1994 году Орловский государственный педагогический институт (ОГПИ) был преобразован в Орловский государственный педагогический университет (ОГПУ).
This is now the main building of the Moscow State Pedagogical University.	Реорганизацию поддержали в Департаменте образования г. Москвы.
He went on to lecture at the Tula Pedagogical Institute in 1940.	В 1940 1941 м учебном году читал лекции в Тульском педагогическом институте.
In 1923 1924 B. Rinchen studied in a pedagogical school in Verkhneudinsk.	В 1923 1924 годы Ринчин Бимбаев учился в Бурятском педагогическом техникуме в г. Верхнеудинске.
In 1986 1990 was teaching history in Zaporozhye Pedagogical School number 1.	В 1986 1990 годах преподавал историю в Запорожском педагогическом училище 1.
It was founded in 1948 as Kiev State Pedagogical Institute of Foreign Languages.	Основан 30 марта 1948 года как Киевский государственный педагогический институт иностранных языков.
The pioneers were often parents or teachers cooperatives, usually with a special pedagogical philosophy.	Первооткрывателями часто были объединения родителей или учителей, обычно обладавшие особой педагогической философией.
In 1931, the Institute of Education was renamed the Pedagogical Institute of Vocational Education.	В 1931 году Институт народного образования переименовали в педагогический институт профессионального образования.
Pedagogical activity Victoria Suchantseva is a founder of scientific school of philosophy of music.	Научно педагогическая деятельность В. К. Суханцева является основателем научной школы философии музыки.
(c) Pedagogical tools were created by migrants produced in cooperation with non governmental organizations	c) внедрен созданный мигрантами педагогический инструментарий и налажено сотрудничество с неправительственными организациями
So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that.	И к этому времени, я разработал новый педагогический подход, который здесь и применил.
Pedagogic work In pedagogical circles he is probably best remembered for his Schulwerk (School Work).	В педагогических кругах он, вероятно, лучше всего известен своей работой Шульверк ( Schulwerk , 1930 35).
They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices.	Они предоставляют учителям возможность развиваться и улучшать методы обучения.
In 1951, he graduated from high school and was accepted at the Moscow State Pedagogical Institute.	В 1951 Визбор окончил московскую среднюю школу 659 и поступил в Московский государственный педагогический институт им.
In 1928 he entered the Philology faculty of Krasnodar Pedagogical Institute, worked at Krasnodar Art Museum.	В 1928 году поступил на филологический факультет Краснодарского педагогического института, работал в Краснодарском художественном музее.
Here we then have a combination of linguistic, pedagogical and psychological barriers to access to education.	Таким образом, здесь мы имеем дело с сочетанием лингвистических, педагогических и психологических факторов, препятствующих доступу к образованию.
In Latvia, the private sector absorbs approximately half of the graduates of pedagogical higher education establishments.	В Латвии примерно половина выпускников педагогических вузов уходит в частный сектор.
It requires theability to undertake high level research and special pedagogical competence in a specific field.	Это высшая степень, на которую могут претендовать обладатели докторской степени.
Three in one training course interactive teaching methods in human rights for teachers and pedagogical students	Три в одном учебный курс Активныеметоды обучения на материале прав человека для учителей и студентов педагогических вузов
Over the past week Diana twice provided an account of her pedagogical talents in front of her admirers.	За последнюю неделю Диана дважды отчиталась перед своими поклонниками о своих педагогических талантах.

Показать эту страницу на русском языке