Translation of "serendipitous" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Serendipitous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's serendipitous. | Вот такое счастливое совпадение. |
| There's a lot of serendipitous convergence here. | Очень много счастливых случайностей здесь находится. |
| But this mistake turned out to be rather serendipitous. | Но оказалось, что эта ошибка имела очень хорошее последствие. |
| And we actually, in this case, I m sorry to say, it happened it was serendipitous. | И на самом деле в данном случае, к моему сожалению, это получилось по чистой случайности. |
| And we actually, in this case, I'm sorry to say, it happened it was serendipitous. | В данном случае, к моему сожалению, это получилось по чистой случайности. |
| And what you were supposed to find, what you hoped to find in some serendipitous way, is no longer there. | То, что вы должны были найти, что вы надеялись найти неким сказочным образом, уже больше не там. |
| Many important scientific achievements have been serendipitous, such as the invention of penicillin, the Post it, the Rosetta Stone, and Velcro. | Большое количество самых важных научных открытий, как например открытие пенициллина, изобретение Post it, Розеттский камень или велкро плоды этого процесса. |
| You have no prayer of treating those diseases effectively and in a non serendipitous way if you do not know how this works. | Нет волшебной палочки, которой бы эффективно лечились эти болезни и наступал бы счастливый конец, пока неизвестен механизм болезни. |
| So if you will allow me a little creative license, I will tell you the story of the serendipitous collision of my patient's problem with a physicist's solution. | Если вы позволите мне небольшое творческое отступление, то я расскажу вам историю счастливого столкновения проблемы моей пациентки с решением в области физики. |
Related searches : Serendipitous Discovery
