Translation of "sitcom" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sitcom - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What's your favorite sitcom? | Какой ситком вам нравится? |
| What's your favorite sitcom? | Какой ситком тебе нравится? |
| Baristas need to make a sitcom. | Надо, чтоб баристы сделали ситком. |
| Another user compared the statue to one of the characters from American animated sitcom The Simpsons | Другой пользователь сравнил памятник с одним из персонажей американского мультсериала Симпсоны |
| You expect sitcom sized problems that wrap up in 22 minutes, three commercial breaks and a laugh track. | Он ожидает повсюду смехотворные полу проблемы, которые можно уложить в 22 минуты комедийного шоу, включая рекламу и запись смеха. |
| Chinese President Xi Jinping made an appearance on the American adult animated sitcom South Park at the end of October. | В конце октября председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин появился в Южном Парке анимационном ситкоме для взрослых. |
| Seinfeld is an American television sitcom that originally ran for nine seasons on NBC from July 5, 1989, to May 14, 1998. | Са йнфелд () популярный американский телесериал в жанре комедии положений, впервые транслировавшийся по NBC с 5 июля 1989 по 14 мая 1998 года. |
| The 54 year old, who previously starred on the sitcom Dharma Greg, had been on the show since its first season in 2005. | 54 летний актер, который ранее играл главную роль в ситкоме Дарма и Грег, был в шоу с первого сезона в 2005. |
| Earlier this year, regulators removed some American TV shows, including the sitcom The Big Bang Theory, from major video streaming websites like Sohu and Youku. | Ранее по приказу законодателей на сайтах потокового видео, таких как Sohu и Youku, были удалены некоторые американские ТВ шоу , включая ситком Теория большого взрыва . |
| Nick Kroll rose to prominence on a deep cable sitcom (FXX's gleefully raunchy fantasy football themed The League ) and now has his own Comedy Central sketch show. | Ник Кролл получил известность благодаря роли в комедийном сериале на малоизвестном кабельном телеканале (нарочито скабрезная Лига по FXX на тему фэнтези футбола), а теперь ведет собственное скетч шоу на Comedy Central. |
| I moved out of the house, I got a job, I found a girl, I settled down and I realize it sounds like a bad sitcom or a Cat Stevens' song but life was pretty good. | Я съехал на квартиру, нашел работу, встретил девушку и обосновался и я понимаю, что это звучит как плохой ситком или песня Кэта Стивенса. Но жизнь шла довольно хорошо. |
