Translation of "so long" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So long, farewell. | И прощай. |
| It is so long...' | Как давно... |
| I've waited so long. | Я так долго ждал. |
| I've waited so long. | Я так долго ждала. |
| What took so long? | Что так долго? |
| It's been so long. | Это было так долго. |
| That's not so long. | Это не так долго. |
| So the long term could be long in coming. | Так что долгосрочной перспективы, быть может, придётся долго ждать. |
| What took you so long? | Ты чего так долго? |
| What took you so long? | Вы почему так долго? |
| So long, see you later. | Ну пока, скоро увидимся. |
| It happened so long ago. | Это так давно было. |
| What took Tom so long? | Что так задержало Тома? |
| What took Tom so long? | Что заняло у Тома столько времени? |
| What's taking them so long? | Чего они так долго? |
| What's taking him so long? | Чего он так долго? |
| What's taking her so long? | Чего она так долго? |
| Thanks for waiting so long. | Спасибо за столь долгое ожидание. |
| That wasn't so long ago. | Это было не так давно. |
| Sorry this took so long. | Прости, что так долго. |
| Sorry this took so long. | Простите, что так долго. |
| So much for the long term. | Так много в долгосрочной перспективе. |
| So I spent a long time. | Я очень долго прорабатывал эти моменты, |
| To survive so long is unusual. | Прожить так долго необычно. |
| So long, have a good time. | Пока, и хорошо провести время. |
| Why did it take so long? | Почему это заняло столько времени? |
| Why did it take so long? | Почему так долго? |
| I've waited so long for this. | Я так долго этого ждал. |
| I've waited so long for this. | Я так долго этого ждала. |
| I'm sorry it took so long. | Прости, что так долго. |
| I'm sorry it took so long. | Простите, что так долго. |
| Why has it taken so long? | Почему это заняло столько времени? |
| Hey, what took you so long? | Эй, чего ты так долго? |
| Why did you wait so long? | Почему ты так долго ждал? |
| Why did you wait so long? | Почему ты столько ждал? |
| Why did you wait so long? | Почему вы так долго ждали? |
| Why did you wait so long? | Почему вы столько ждали? |
| I'm sorry this took so long. | Прости, что это заняло столько времени. |
| I'm sorry this took so long. | Простите, что это заняло столько времени. |
| What is taking them so long? | Что они так долго? |
| I've wanted this for so long. | Я так давно этого хотел. |
| Don't make me wait so long. | Не заставляй меня так долго ждать. |
| Don't make me wait so long. | Не заставляйте меня так долго ждать. |
| Why were you there so long? | Почему ты там так долго был? |
| Why were you there so long? | Почему вы там так долго были? |
Related searches : And So Long - So Long Until - Took So Long - Takes So Long - So Long Suckers - Not So Long - So Long That - In So Long - Only So Long - So Long Time - Last So Long - Taking So Long - Since So Long - So Long For