Translation of "speaking for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Command for speaking texts | Команда синтеза текста |
This documentary is not somebody speaking for us or speaking to us, it's us speaking, Davis said. | В этом документальном фильме не кто то говорит за нас или с нами, это мы сами говорим , сказал Дэвис. |
Speaking German Speaking Arabic | Говорит по немецки |
auctioneer speaking auctioneer speaking | (ведущий) (ведущий не затыкается) |
Tobermory speaking. Tobermory speaking. | Говорит Тобермори. |
Speaking Japanese is easy for me. | По японски мне говорить легко. |
Speaking Japanese is easy for me. | Мне легко говорить по японски. |
Speaking French is easy for me. | Мне легко говорить по французски. |
For the non Arab speaking people. | Для тех, кто не говорит на арабском. |
Are you speaking for Lina also? | Ты говоришь и от имени Лины? |
Speaking English is very difficult for me. | Мне очень трудно говорить по английски. |
Speaking French is very difficult for me. | Мне очень сложно говорить по французски. |
Speaking French is very difficult for me. | Мне очень сложно говорить на французском. |
Training course for English speaking African countries | Подготовительный курс для англоговорящих стран Африки |
Speaking for these stockholders, I say, Aye. | От имени этих акционеров Я голосую за . |
Speaking. | У телефона. |
Speaking | Зачитывается |
Speaking | говор |
Speaking. | Я. Очень хорошо. |
Speaking! | Слушаю. |
Speaking for Madame Colet, as well as for myself, resign. | Говоря от имени мадам Коле, как от своего собственного... Подавайте в отставку |
You will be praised for speaking the truth. | Говори правду, и все тебя одобрят. |
You will be praised for speaking the truth. | Тебя похвалят за то, что ты скажешь правду. |
Adds a menu entry for speaking the text | Добавляет меню синтеза речи |
Adds a menu entry for speaking the text | Добавляет меню синтеза речиName |
I am speaking for the inspector of police. | Я звоню по поручению инспектора полиции. |
Speaking in foreign language Speaking in foreign language | Говорит по арабски |
Speaking in foreign language Speaking in foreign language | Говорит на иностранном языке |
man speaking native language man speaking native language | мужчина говорит на родном языке мужчина говорит на родном языке |
men speaking native language man speaking native language | мужчины говорят на родном языке мужчина говорит на родном языке |
man speaking native language woman speaking native language | мужчина говорит на родном языке женщина говорит на родном языке НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ. мужчина |
man speaking native language man speaking native language | неразборчиво мужчина |
man speaking native language man speaking native language | мужчина говорит на родном языке мужчина |
Also, for me, the speaking is definitely the hardest. I freely admit to being hopeless as speaking French! | Говорение, безусловно, является для меня самым трудным, и откровенно признаюсь, что здесь я безнадёжна! |
The traffic light will remain green for the first seven minutes for those speaking in their national capacity and for 10 minutes for those speaking for several delegations. | На светофоре будет гореть зеленый сигнал в течение первых семи минут при выступлении от имени отдельного государства и в течение десяти минут при выступлении от имени нескольких делегаций. |
As a result of the presence of two UPU regional advisers in the field, sustained support was provided for the postal administration of the English speaking, French speaking, Spanish speaking and Portuguese speaking African countries. | 86. Благодаря присутствию на местах двух региональных советников ВПС сотрудникам почтовых администраций англо , франко , испано и португалоговорящих стран Африки оказывалась постоянная поддержка. |
Frankly speaking, I don't care for her very much. | По правде сказать, мне она не очень нравится. |
Is this too complex for you, what I'm speaking? | Не слишком ли сложно для вас то, о чём я говорю? |
Do or dos, if you're speaking Spanish, for 2. | До или дос , если вы знаете испанский, это 2. |
Among them 217,072 were German speaking (74 ), 43,633 Croatian speaking (15 ) and 26,225 (9 ) Hungarian speaking. | Среди них было 217 072 немецкоговорящих (74 ), 43 633 хорвата (15 ) и 26 225 венгров. |
woman speaking native language woman How long have you been working for our family? woman 2 speaking native language | женщина говорит на родном языке женщина |
I'm speaking. | Я говорю. |
Radically Speaking . | Radically Speaking . |
speaking Clipboard... | озвучивание содержимого буфера обмена... |
Stop Speaking | Прекратить зачитывание |
Related searches : For Speaking - For Speaking Out - Argument Speaking For - Speaking For Ourselves - Speaking For Myself - Speaking Up For - Figuratively Speaking - Spanish Speaking - Speaking Ability - Properly Speaking - Personally Speaking - Legally Speaking - Speaking With