Translation of "stigmatization" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stigmatization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And until recently, silence was preferred over the stigmatization that often went with going public. | До недавнего времени, молчание было более предпочтительно из за общественного осуждения, которое часто следует за оглаской. |
| Today, every day, 9,000 more Africans will catch HIV because of stigmatization and lack of education. | Сегодня и каждый день еще 9 тысяч африканцев будут инфицированы ВИЧ из за предубеждений и недостатка образования. |
| Each was sent home Le1,500,000 (about 340 USD), courtesy of the government, to assist with basic needs and discourage broader stigmatization. | Каждому было отправлено домой 1 500 000 ле (примерно 340 долларов США) в качестве компенсации от государства для обеспечения жизненно необходимых нужд и предотвращения дальнейшей стигматизации. |
| Tokol wives face public stigmatization, especially among women, who often view them as seeking happiness at the expense of men s primary families. | Токол сталкиваются с презрением общества, особенно других женщин, которые часто считают, что младшие жёны ищут счастья за счёт основных семей мужчин. |
| But now I have a new disease the stigmatization that I am a victim of, Korkor was quoted by a local radio station in Gbarnga. | Но сейчас у меня другое заболевание стигма жертвы . |
| On the other hand, once identified, a genetic predisposition to a debilitating disease for which there is no cure may immediately expose a person to stigmatization and discrimination. | С другой стороны, будучи однажды выявленной, генетическая предрасположенность к ослабляющему заболеванию, от которого нет лекарства, немедленно приведет к навешиванию на человека ярлыка и дискриминации. |
| For how long have France s moral and political authorities been telling us that stigmatization of the National Front doesn t work, that it strengthens the party instead of weakening it? | Как долго моральные и политические власти Франции говорили нам, что стигматизация Национального фронта не работает, что она усиливает партию, вместо ее ослабления? |
| (d) To address the long term consequences faced by victims of rape and other forms of sexual violence, including legal discrimination and social stigmatization, as well as the effects on children born as a result of rape | d) преодолеть долгосрочные последствия, с которыми сталкиваются жертвы изнасилования и других форм сексуального насилия, включая правовую дискриминацию и социальный остракизм, а также последствия для детей, рожденных вследствие изнасилования |
| In an effort to combat discrimination against Ebola patients in Sierra Leone, Health and Sanitation Minister Dr. Abu Bakarr Fofanah declared a war against stigmatization and presented an aid package to five survivors being discharged from Connaught hospital. | Для борьбы с дискриминацией по отношению к заболевшим в Сьерра Леоне министр здравоохранения и санитарии доктор Абубакар Фотанаг объявил войну со стигматизацией заболевшего населения и подарил пакет помощи пяти выжившим, которых выписали из больницы Коннот. |
