Translation of "talebearer" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Talebearer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

scandal monger, talebearer,
хулителю тому, кто порицает человека при нем самом , (и) разносящему сплетни (среди людей) (чтобы испортить отношения между ними),
A talebearer revealeth secrets but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.
Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну но верный человек таит дело.
Where no wood is, there the fire goeth out so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
Где нет больше дров, огонь погасает, и где нет наушника, раздор утихает.
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Слова наушника как лакомства, и они входят во внутренность чрева.
He that goeth about as a talebearer revealeth secrets therefore meddle not with him that flattereth with his lips.
Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну и кто широко раскрывает рот, с тем не сообщайся.
Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour I am the LORD.
Не ходи переносчиком в народе твоем и не восставай на жизнь ближнего твоего. Я Господь.