Translation of "they get it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And they get inside, and they get it all on. | Они забираются внутрь, и там такое начинается. |
| Yeah, they get it. | Да, понимают . |
| If they get it for free, they use it. | Если бесплатно будут использовать. |
| They just don't get it. | Они этого просто не понимают. |
| They get money for it. | Они получают за это деньги. |
| And did they get it? | И зрители понимают? |
| They just don't get it. | Здравствуйте! |
| You not only know what they get, but why they get it. | Иногда важно знать, что предшествовало заболеванию. |
| They both get it wrong, though. | Но они оба неправильные. |
| They think we don't get it. | Врёшь! Понимаю... |
| We knew they would get it. | Мы знали, что они получат их. |
| They won't get away with it. | Им это не сойдет с рук. |
| They won't get away with it. | Поспать сегодня не удастся. |
| They'll take it, if they get it, but they don't actually want it. | Они возьмут его, если они получат его, но они на самом деле не хотят. Они хотят влиять на аукцион. |
| Why is it when some men get drunk, they get mean? | Почеме некоторые мужчины, выпив становятся жадными? |
| Isn't it beautiful when they get statistics? | Правда здорово, когда у них есть статистика? |
| Guess what they can get for it? | Угадайте, что они получат за это? |
| Well, now they will get it hot! | Ну, теперь они у меня попляшут во дворце! |
| They don't get tired and they have fun doing it. | И не устают, ведь это удовольствие. |
| But if they come asking for it, they'll get it! | Но если они будут нарываться, свое получат! |
| But to get it, they would have to get it signed by one of the women. | Но чтобы получить книги, они должны были подписать их у одной из женщин. |
| It won't be long before they get married. | Не пройдёт много времени, как они поженятся. |
| They can get it from a source nearby. | Они получат воду из ближайшего источника. |
| And you find out they didn't get it. | Но потом выясняется, что они не усвоили. |
| Next time, they won't get away with it. | В следующий раз, они так просто не уйдут. |
| And you know they never get over it. | И от этого невозможно избавиться |
| If they can find it, they get a large bonus check! | Если они смогут найти его, он получат большой денежный бонус! |
| They get 40, 45. They get 49. | Вот уже 40 жертв, 45. 49! |
| I'll get it, I'll get it, I'll get it! | Добьюсь! Добьюсь! Добьюсь! |
| They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die. | Они пьют воду, зная, что она загрезнена, они заболевают холерой, диареей или желтухой и они умирают. |
| And if they let you get away it, then they are encouraging... | И если они позволяют уйти его то они обнадеживают... |
| And I don't know why they didn't get it. | И я не знаю, почему они этого не сделали. |
| Where did they get it? Wouldn't reveal their source. | Источник они не раскроют. |
| But others can't do it, and they get hired. | Но другие не могут этого, и их нанимают. |
| They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated. | Вода стала безопасной. Они получили еду для бедных. И они избавились от малярии. |
| It's almost like they get heavy. They get massive. | Почти как будто он потяжелел. Обрел массу. |
| They get what they want, they leave the rest for me and I sell it. | Они берут всё, что хотят, а остальное оставляют мне, и я это продаю. |
| They don't see it, so they fly into the windows and get killed. | Они просто не видят его, поэтому они врезаются в окна и умирают. |
| So they get to try again, and this time they got it right. | Поэтому они пытаются ещё раз, и на этот раз у них получилось. |
| They can't get out unless they abandon car and make it on foot. | Им не вырваться, если только они не оставят машину и пойдут пешком. |
| Get it up. Get it up. | Хочешь быть членом нашей банды, принеси четвертак. |
| That's like that gut feeling, Oh, they just get it. | Такое внутреннее чувство, да, они уловили |
| And at the conclusion of the movie, they get it. | И в конце фильма они получают доступ к технологии. |
| That's like that gut feeling, Oh, they just get it. | Такое внутреннее чувство, да, они поняли |
| I get it. Of course they wouldn't invite you, sir. | Понимаю, они не хотят, чтобы участвовал мастер. |
Related searches : They Get - Get It - If They Get - Did They Get - Do They Get - They Get Lost - They Will Get - They Get Closer - They Get Back - They Can Get - They Get Along - They Get High - It Is They - They Make It
