Translation of "toughened" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Toughened - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The terms of export credits have also been toughened in another sense. | 33. Условия кредитования экспорта ужесточились и в другом смысле. |
Regional governments have also been toughened up by the Chung hua , Inc. ethic. | В соответствии с этикой корпорации Чунг Хуа были также ужесточены требования, предъявляемые к региональным правительствам. |
After that all we had gone through, we toughened up and we knew that we could make it in life. | После того как мы прошли через всё это, мы окрепли и поняли, что можем достичь кое чего в жизни. |
Regional governments have also been toughened up by the Chung hua , Inc. ethic. Most officials are appointed, not elected, but their posts are not sinecures. | В соответствии с этикой корпорации Чунг Хуа были также ужесточены требования, предъявляемые к региональным правительствам. |
Also in April 2005, the Office of Foreign Assets Control toughened its persecution against groups even against religious organizations that possessed licences for travel to Cuba. | Также, в апреле 2005 года Управление по контролю за иностранными активами ужесточило преследование групп, включая религиозные организации, получивших разрешение на поездку на Кубу. |
The agents of the new conservative doctrine of the Bush Administration have toughened the blockade against our country because it demonstrates a contagious example of dignity and resistance. | Сторонники неоконсервативной доктрины администрации Буша ужесточили блокаду в отношении нашей страны, потому что наша страна демонстрирует заразительный пример благородства и стойкости. |
Following this, the company's foreign branch increased its prices to uncompetitive levels, toughened financial conditions for negotiation, failed to honour a signed contract for 1.1 million tubes and, lastly, announced its decision to break off relations with its Cuban counterpart. | де Мехико , с которой был заключен контракт на изготовление алюминиевых футляров с литографией, была приобретена американской компанией. |
Related searches : Rubber Toughened - Toughened Glass - Laminated Toughened Glass - Thermally Toughened Glass - Toughened Safety Glass - Zirconia Toughened Alumina - Toughened Glass Window