Translation of "try to say it" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll try to say it in English. | Я попробую выразить это на английском. |
| I'll try to say it in English. | Я постараюсь сказать это на английском. |
| I'll try to say it in French. | Я попытаюсь сказать это по французски. |
| I will try to say it in French. | Я попытаюсь сказать это по французски. |
| I will try to say it guardedly, I will only politely hint at it. | Я попробую сказать это сдержанно, я лишь вежливо намекну об этом. |
| I say it's worth a try. | Я говорю, что стоит попробовать. |
| I say it's worth a try. | Я говорю, что стоит попытаться. |
| I say it's worth a try. | Я говорю, что стоит постараться. |
| Try to find it. | Попробуй его найти. |
| Try to find it. | Попробуй её найти. |
| Try to find it. | Попробуйте его найти. |
| Try to find it. | Попробуйте её найти. |
| Because when I write, when I try to say something, there are so many ways I can say it in English. | Когда я пишу и пытаюсь что то выразить, есть так много способов сказать это по английски. |
| If you want to try it, go ahead and try it. | Если хочешь попробовать, иди и пробуй. |
| And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else? | И я пытался уговаривать их Может, попробуем по другому? Почему бы немного не продлить процесс, |
| A bit, but I try not to pay too much attention to it, I say in the end. | Немного, но я стараюсь не обращать внимания , в конце концов говорю я. |
| Try to think about it. | Попробуй подумать об этом. |
| I want to try it. | Я хочу попробовать. |
| Don't try to deny it. | Не пытайся это отрицать. |
| Don't try to deny it. | Не пытайся этого отрицать. |
| Don't try to deny it. | Не пытайтесь этого отрицать. |
| Don't try to force it. | Не старайся делать это насильно. |
| Don't try to force it. | Не старайтесь делать это насильно. |
| Don't try to hide it. | Не пытайся это скрыть. |
| Don't try to hide it. | Не пытайтесь это скрыть. |
| I'll try to memorize it. | Я постараюсь запомнить это. |
| We've got to try it. | Мы должны это попробовать. |
| You've got to try it. | Ты должен это попробовать. |
| You've got to try it. | Тебе обязательно надо это попробовать. |
| Try to figure it out. | Постарайся это выяснить. |
| Try to figure it out. | Постарайтесь это выяснить. |
| Try to figure it out. | Попробуй это выяснить. |
| Try to figure it out. | Попробуйте это выяснить. |
| Tom wants to try it. | Том хочет его попробовать. |
| Tom wants to try it. | Том хочет её попробовать. |
| Tom wants to try it. | Том хочет его померить. |
| Tom wants to try it. | Том хочет её померить. |
| I'll try to memorize it. | Я постараюсь это запомнить. |
| I'll try to do it. | Я попробую это сделать. |
| I'll try to do it. | Я попытаюсь это сделать. |
| It would be better to try. | Стоило бы попытаться. |
| You should try to see it. | Вам нужно попытаться увидеть это. |
| Do you want to try it? | Хотите попробовать? |
| Do you want to try it? | Хотите испытать? |
| Do you want to try it? | Хотите попытаться? |
