Translation of "two bit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Two years ago, the picture looked a bit brighter.
Два года назад картина была более привлекательной.
This got a bit more complicated two years later.
Спустя два года эта задача несколько усложнилась
In serial data transmission, a common format is 7 data bit, an even parity bit, and one or two stop bits.
В последовательной передаче данных часто используется формат 7 бит данных, бит чётности, один или два стоповых бита.
Historically, 4 bit microprocessors were replaced with 8 bit, then 16 bit, then 32 bit microprocessors.
Исторически 4 битные микропроцессоры были заменены 8 битными, затем появились 16 битные и 32 битные.
He is getting better bit by bit.
Он понемногу поправляется.
She bit.
Она воспользовалась таким шансом.
Bit by bit, money trickled out to the regions.
Деньги потихоньку поползли в регионы.
'Wait a bit!
Да постой.
'Wait a bit.
Постой.
'Wait a bit.
Позволь.
I got bit!'
Меня укусили!'
She bit him.
Она его укусила.
Wait a bit.
Подожди секундочку.
Tom bit me.
Том меня укусил.
Something bit you.
Тебя кто то укусил.
Something bit you.
Вас кто то укусил.
Something bit him.
Его кто то укусил.
Something bit Tom.
Тома кто то укусил.
Something bit her.
Её кто то укусил.
Something bit Mary.
Мэри кто то укусил.
Something bit Mary.
Машу что то укусило.
Wait a bit!
Подожди немного!
Wait a bit!
Подождите немного!
Tom bit Mary.
Том укусил Мэри.
It's a bit suspicious isn't it? There is two answers to the question so far, Zero and one.
Немного подозрительно, не так ли? Пока что есть два ответа на этот вопрос Ноль и одна.
The issue is we need to put the two together, and it's a little bit like with food.
Трудность в том, чтобы соединить эти две части уравнения. Здесь случается то же самое, что и в случае с едой.
Sixty four bit software will not run on 32 bit architecture.
Шестидесятичетырёхразрядное программное обеспечение не будет работать на тридцатидвухразрядной архитектуре.
The problem is not that such women on average want fewer than two children in fact, on average they wish to have a bit more than two.
Проблема состоит не в том, что такие женщины в среднем хотят иметь менее двух детей в действительности, в среднем они хотят иметь больше двух.
Everyone's a bit psychopathic.
каждый немного психопат .
'Dolly, wait a bit.
Долли, постой, душенька.
'No, wait a bit!
Нет, постойте!
Twitter a bit later.
Еще чуть позже я начала использовать и Twitter.
I'm a bit tired.
Я немного устал.
I'm a bit tired.
Я немного устала.
I'm a bit tired.
Я подустал.
I'm a bit tired.
Я подустала.
I bit my lip.
Я прикусил губу.
Please wait a bit.
Пожалуйста, подождите немного.
Please wait a bit.
Пожалуйста, подождите чуть чуть.
Please wait a bit.
Пожалуйста, подождите секунду.
Yes, a little bit.
Да, немного.
Yes, a little bit.
Да, немножко.
Yes, a little bit.
Да, чуть чуть.
I'm a bit drunk.
Я немного пьян.
I'm a bit tipsy.
Я немного пьян.