Translation of "use of words" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Use of words - translation :

Words - translation :

Keywords : Другими Слова словах словами слов

Examples (External sources, not reviewed)

Use information retrieval words	Использовать слова информационного поиска
Don't use big words.	Не хвастайтесь .
Shakespeare does use a lot of words.	Шекспир владел огромным словарным запасом.
Many languages use English words.	Во многих языках используются английские слова.
I don't use such words.	Я не употребляю такие слова.
Some software products use patterns (sequences of words) instead of isolated natural languages words.	Некоторые программные продукты используют словосочетания patterns (последовательности слов) вместо изолированных слов естественных языков.
In other words, use your head.	Короче говоря, использовать голову.
However, few of these words remain in common use.	Небольшая часть этих слов остаётся в общем употреблении.
I want to use a few words of terminology.	Я хотел бы ввести здесь несколько терминов.
We use words in order to communicate.	Мы используем слова для общения.
We use words in order to communicate.	Для общения мы пользуемся словами.
Don't use vulgar words in my presence.	Не используйте вульгарные слова в мой адрес.
They use words like Homo Erectus and Australopithecus	Они используют слова Человек прямоходящий и Австралопитек
Top words they use among them is real.	Самое употребительное слово у них реальный.
Those are the very words I use myself.	То же самое всегда говорю я.
The words you use have no meaning here.	Слова, которые ты используешь, здесь не имеют смысла.
YOU'RE LEANING TO USE WORDS QUITE PRETTILY, CHRIS.	Ты выучилась красивым словам, Крис.
I'm a soldier and I use soldiers' words.	Я не глупец!
Use your own words to retell the content of the lesson.	Перескажи своими словами содержание урока.
Biggest words they are the readers of the world sensitive, kind these are the words that they use.	Они читают больше всего в мире чувствительный, добрый это слова, которые они используют.
The most famous feature of his style is the use of archaic words.	Наиболее известная особенность его стиля применение архаических и вышедших из употребления слов.
Maybe you will find some of the words I use very easy.	Возможно, некторые используемые слова покажутся слишком простыми.
My dear André, you use words you don't know the meaning of.	Дорогой мой Андрэ, вы произносите слова, смысла которых не понимаете.
Peritonitis of the soul . Those are the words you use above ground.	Перитонит души Вот, какие слова скажешь над могилой.
Many believe this is governed by the use or non use of the words quot Chapter VII quot .	Многие полагают, что все зависит от использования или неиспользования слов quot глава VII quot .
Most of these words no longer have any use in the spoken language.	Многие из этих слов больше не употребляются в разговорном языке.
These words have not simply gone out of use we have forgotten them.	Эти слова не просто ушли из обихода, мы их забыли.
They use words like obligation and duty to confuse you.	Они используют такие слова, как обязательство , долг , чтобы сбить нас с толку.
Top words they use is family, they use trust and trustworthy they got that one twice.	Больше всего они употребляют слова семья, доверие и надёжность, последнее вдвое чаще.
About 160 such words of Dutch origin remain in use today in standard Japanese.	А около 160 слов голландского происхождения закрепились в стандартном японском.
The free and happy use of words appears to be considered elitist or pretenttious.	Свободное и радостное владение словом, оказывается, выглядит элитарным или претенциозным.
(b) Under article 4, in the definition of the words Automated message system , the use of the words or performances makes the definition unclear.	b) В статье 4 использование слов или действия в определении понятия автоматизированная система сообщений делает определение нечетким.
Never use the following words when you're saying no in giraffe	Никогда не используйте следующие слова когда говорите нет на жирафьем
Again, I'll use the words in the same order he did.	Вновь, я использую слова в том же порядке, что и он.
What are the words that you would use to describe Ban?	Какими бы словами вы описали Ban?
It is characterized by brevity and by the use of rare words and turns of phrase.	Язык его произведений отличается использованием редких слов, выражений и оборотов.
In other words, a state monopoly that has the use of violence well under control.	Другими словами, государственной монополией, жёстко контролирующей применение силы.
Politicians try to pick and use words to shape and control reality, but in fact, reality changes words far more than words can ever change reality.	Политики подбирают слова, чтобы управлять реальностью и контролировать её, но последняя всегда оказывается сильнее.
He found the words that people use said something about them, and also about the other words that they used.	Он нашёл, что слова, которые люди используют, говорят что то о них и также о других словах, которые они использовали.
But since we have to use words in some sense, spiritual teaching is based on the words, ideas and concepts.	Но поскольку в каком то смысле нам приходится использовать слова духовное учение основано на словах, идеях и концепциях.
In fact, the ideal may be to use no words at all.	На самом деле, может, лучше вообще обойтись без слов.
We use words like grasp metaphorically to also think about understanding things.	Я говорю прибирать метафорически, имея в виду понимание сути вещей.
We can use the sewing thread to attach letters to make words.	Можем воспользоваться нитками, чтоб соеденить буквы в слова.
In fact, use of local words, encouraging local songs, etc. was an integral part of the process.	И действительно, употребление местных слов, поощрение местных песен и т.д. были одной из главных частей процесса.
It should be mentioned however that not all of these words are in wide use today.	Однако надо отметить, что не все эти слова сегодня широко употребляются.

Показать эту страницу на русском языке