Translation of "way to do" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why do we have to do it that way? | Зачем нам делать это таким образом? |
| There's a way to do it. | Есть один способ это сделать. |
| The easy way to do it. | Самый простой способ сделать это. |
| That's the way to do it. | Вот как надо это делать. |
| That's a way to do it. | И Это один из способов добиться поставленной цели. |
| That's one way to do it. | Здорово ты придумал. |
| This isn't the way to do it. | Это не так делается. |
| There's an easier way to do it. | Есть более лёгкий способ это сделать. |
| It's the only way to do that. | Это единственный способ это сделать. |
| We'll find a way to do it. | Мы найдём способ это сделать. |
| Is there another way to do this? | Есть какой то другой способ это сделать? |
| There's an easier way to do this. | Это можно сделать проще. |
| You've got to do it this way. | Вы должны сделать это таким образом. |
| You've got to do it this way. | Вы должны сделать это так. |
| I'll find a way to do it. | Я найду способ сделать это. |
| I'll find a way to do it. | Я найду способ, чтобы сделать это. |
| I'll find some way to do that. | Я найду какой нибудь способ это сделать. |
| We're going to do things our way. | Мы будем всё делать по своему. |
| What's the best way to do that? | Какой самый лучший способ сделать это? |
| I'll find a way to do that. | Я найду способ это сделать. |
| There's an easier way to do that. | Есть способ проще. |
| We'll find a way to do that. | Мы найдём способ это сделать. |
| Cantor The KDE way to do Mathematics | Cantor Математический центр KDE |
| That's the best way to do it. | Это лучший способ. |
| There's a great way to do this. | Есть отличный способ сделать это. |
| This is one way to do it. | Вот один способ это сделать. |
| That's not a way to do things. | Хорошего в этом мало. |
| Here's a simple way to do it. | Вот простой способ это сделать. |
| There's only one way to do it. | И есть только один способ этого добиться. |
| Do you know the way to Bridgeport? | Знаете, как проехать в Бриджпорт? |
| Henry, that's no way to do it! | Генри, не так! так не целуются |
| That's the clever way to do it. | Это очень умный способ загадывания желаний. |
| That's the proper way to do it. | Это самое правильное решение. |
| The only safe way to do it. | Это единственный безопасный способ. |
| The only way to do great work is to love what you do. | Единственный способ делать отличную работу любить то, что делаешь. |
| There has to be another way to do this. | Должен быть другой способ сделать это. |
| There has to be another way to do this. | Должен быть другой способ это сделать. |
| We have to find a way to do that. | Нам надо найти способ это сделать. |
| We have to find another way to do that. | Нам надо найти другой способ это сделать. |
| We have to find some way to do that. | Нам нужно найти какой нибудь способ сделать это. |
| We need to find a way to do that. | Нам нужно найти способ это сделать. |
| Do it the way I told you to. | Делай так, как я тебе сказал. |
| Do it the way I told you to. | Делайте так, как я вам сказал. |
| I didn't want to do it this way. | Я не хотел делать это таким образом. |
| I'll think of a way to do it. | Я подумаю над тем, как это сделать. |
