Translation of "why yes" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why, why, why, yes. | Док. О, да! |
| Why, yes, yes, sure. | Ну да, само собой. |
| Why yes. | Да. |
| Yes? Why? | Что то не так? |
| Why, yes. | Конечно, да. |
| Why, yes. | Ну конечно. |
| Yes, why? | Действительно. |
| Why, yes. | Ну конечно. |
| Yes, why? | Да, зачем? |
| Why, yes. | Да. |
| Yes, why? | Да, и что! |
| Why, yes. | Конечно. |
| Why, yes. | Да, а что? |
| Why, yes... | Ну, да... |
| Why, yes. | Да, конечно. |
| Why, yes. | Конечно! |
| Why, yes. | Ну да |
| Yes. Why? | Нет. |
| Yes, why? | Почему? |
| Why, yes. | А что, да. |
| Why, yes. | Да. |
| Why, yes. | Да. |
| Yes, why? | И что? |
| Yes...why? | Да... а что? |
| Why, yes! | Да! |
| Yes, why ... | Вот именно, почему? |
| Why, yes. Yes, that's it. | О, это она! |
| Yes, why not? | Да, почему нет? |
| Yes, why not? | Но нет же Совсем не так, как они утверждают ! |
| Yes, why not? | Нет совсем не так, как утверждают эти лжецы ! |
| Yes, why not? | Да конечно же, вам хватит это подкрепление ! |
| Yes, why not? | Если кто выполняет обязательство и боится Аллаха, то ведь Аллах любит богобоязненных. О нет! |
| Yes, why not? | Если же вы будете терпеливы и богобоязненны, и если враги нападут на вас прямо сейчас, то ваш Господь поможет вам пятью тысячами меченых ангелов. Речь идет об ангелах, отмеченных за их смелость и отвагу. |
| Yes, why not? | О нет! |
| Yes, why not? | Конечно, да! |
| Yes, why not? | Они не найдут никакого доказательства. |
| Yes, why not? | Поистине, они возводят на Аллаха ложь. Тот, кто честно вернёт долг заимодавцу в назначенное время, как договорились, боится Аллаха. |
| Yes, why not? | Достаточна вам эта помощь! |
| Yes, why not? | Да! |
| Yes, why not? | О да! |
| Yes, why not? | Но нет! |
| Yes, why not? | (Конечно, хватит!) |
| Yes, why not. | А почему бы и нет. |
| Why, yes, sir. | Ну да, сэр. |
| Yes, but why? | Да, и что? |
