Translation of "you are" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
You are what you are. | Ты такая, какая есть. |
You are what you are. | Ты тот, кто ты есть. |
You are what you are. | Ты та, кто ты есть. |
You are good, you are. | Вы хороший, я знаю. |
You are what you are. | Ты такой, какой есть. |
You are, mother, you are. | Спасибо, спасибо. |
How are you? Are you? | И вам доброго дня. |
You are what you are. | Кто ты. |
You are. Are you afraid? | Была бы ты девочкой, я бы тебе ее не купил. |
Well, you are. You know you are. | Ты знаешь, что я права. |
You are not machines, you are not cattle, you are men! | Вы не машины, вы не скот! |
JO Yes you are. You are. | Д.О. Да, убиваешь. Именно так. |
You are nobody. You are nothing. | Нет пространства для удивления. |
You are my... You are my... | Мой ты... о, мой ты... |
Are you hot ? Are you tired ? | Тебе жарко? |
Are you tall? Are you short? | Вы высокий или низенький? |
You are first cousins, are you not? We are. | Вы двоюродные брат и сестра? |
If you are happy , you are shameless! | И если да, то у вас просто нет совести! |
Are you married or are you single? | Ты женат или холост? |
Are you married or are you single? | Вы женаты или холосты? |
Are you joking, or are you serious? | Ты шутишь или серьёзно? |
Are you joking, or are you serious? | Вы шутите или серьёзно? |
Are you studying or are you working? | Ты учишься или работаешь? |
Are you kidding, or are you serious? | Ты шутишь или серьёзно? |
Are you kidding, or are you serious? | Вы шутите или серьёзно? |
Are you boring? Sorry, are you bored? | Ты скучный? Прости, тебе скучно? |
Are you joking or are you serious? | Вы шутите или серьёзны? |
Are you shy or are you scared? | Ты стесняешься или боишься? |
Are you... are you really following me? | Ты... ты и вправду преследуешь меня? |
What are you doing, are you crazy? | Что ты делаешь, ты с ума сошел? |
You are not Engie, you are spy! | Ты НЕ Инженер! ТЫ ШПИОН! |
Are you married, or are you single? | Вы женаты, или ты один? Одноместный? |
So you are quiet, you are still. | И ты тих и спокоен. |
JERRY There you are. There you are. | А вот и ты. |
You are sure you are not wealthy? | Вы уверены, что не богаты? Конечно, уверена. |
You are not idiot, you are dreaming. | Не будь глупой, ты размечталась. |
What are you doing? Are you crazy? | Что ты собрался сделать? |
You are Stella's sister, are you not? | Вы ведь сестра Стеллы? |
Myriame, where are you? Are you there? | Мириам, откройте. |
Here you are, boy. Here you are. | Вот держи, парень. |
Are you are insane, you old whore? | Чокнутая шлюха! |
Are you, ... are you Don Alejandro Videgaray? | Вы... Вы Дон АлехАндро ВидегарАй? |
Are you artists, or are you not? | Послушайте! Вы артисты, господа, или нет? |
Did you know you are stronger than you think you are? | Знали ли вы, что вы сильнее, чем вы думали? |
It is because you are you know what you are. | Это потому что вы... |