Перевод "1888" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Paris Fischbacher, 1888. | Paris Fischbacher, 1888. |
| Berlin 1888 Wiesbaden 1982. | Berlin 1888 Wiesbaden 1982. |
| In the year 1888 A. Sh. | Двор замкнутый, с садом. |
| He was born on July 28th, 1888. | Он родился 28 июля 1888 года. |
| He was born on the 28th July 1888. | Он родился 28 июля 1888 года. |
| 1888) 1967 Donald Campbell, English race car driver (b. | 1967 Дональд Кемпбелл (), английский гонщик (р. |
| En skildring af Den norske Grønlands ekspedition 1888 89 . | En skildring af Den norske Grønlands ekspedition 1888 1889 . |
| It was revived twice, in 1884 and in 1888. | Золотая Пигмалионова олива хранилась в Гадирах. |
| On May 13, 1888 slavery was officially abolished in Brazil. | 13 мая 1888 года в Бразилии официально отменили рабство. |
| 5 Rusalka cantata for solo voice, women's chorus, orchestra (1888) Op. | 5 Rusalka cantata for solo voice, women s chorus, orchestra Op. |
| His philosophy was expressed in La Justice (1878) and Le Bonheur (1888). | Его философские эксперименты выразились в стихах Справедливость (La Justice) (1878) и Счастье (Le Bonheur) (1888). |
| (Innsbruck, 1870) Hermann Fitting, Die Anfange der Rechtsschule in Bologna (Berlin, 1888). | (Innsbruck, 1870) Herman Fitting, Die Anfange der Rechtsschule in Bologna (Berlin, 1888) Католическая энциклопедия Irnerius |
| Industrialization of the region begin in 1888 and continued into the 20th century. | Индустриализация региона началась в 1888 году и продолжилась в 20 м веке. |
| 1888) January 17 Patrice Lumumba, Prime Minister of the Republic of the Congo (b. | 17 января Патрис Лумумба, первый премьер министр независимой Республики Конго (убит). |
| Guillaume was married in 1888 to A.M. Taufflieb, with whom he had three children. | Женился в 1888 году на А.М.Tаффлиб, имел трех детей. |
| Brazil was the last country in the Americas to abolish slavery, doing so in 1888. | Бразилия была последней страной на континенте, отменившей рабство, в 1888 году. |
| Georg Weber (10 February 1808 Bad Bergzabern 10 August 1888 Heidelberg) was a German historian. | Георг Вебер ( 10 февраля 1808 10 августа 1888) немецкий историк и филолог. |
| The highest recorded temperature was in July 1936 while the lowest was in January 1888. | Максимальная температура была зафиксирована в июле 1936 года 42 C. |
| Brazil was the last country in the Western world to abolish slavery, doing so in 1888. | Бразилия была последней страной западного мира, отказавшейся от рабства, совершив это в 1888 году . |
| Major works 1888 An Introduction to English Economic History and Theory, Part I The Middle Ages . | 1888 An Introduction to English Economic History and Theory, Part I The Middle Ages 4th ed. |
| Théodore Juste (Brussels, 11 January 1818 Saint Gilles, 10 August 1888) was a Belgian historian and literary scholar. | Теодор Жюст ( 11 января 1818, Брюссель 10 августа 1888, Сен Жиль) бельгийский историк. |
| From 1888 to 1892 he was Professor of Political Economy and Constitutional History at the University of Toronto. | В 1888 92 годах университете Торонто (Канада) работал профессором политической и конституционной истории. |
| The couple had three children, two of whom survived to maturity Walther, born in 1888, and daughter Gertrude, born in 1889. | В семье Косселя было три ребенка, двое из которых дожили до зрелости сын Вальтер, родившийся в 1888 году и дочь Гертруда, родившаяся в 1889 году. |
| Wilhelm assumed the throne in 1888 at age 29, his liberal father having reigned for 88 days before succumbing to throat cancer. | Вильгельм вступил на престол в 1888 году в возрасте 29 лет, его либерально настроенный отец находился у власти в течение 88 дней пока не умер от рака горла. |
| After slavery was finally abolished in 1888, all official records of slavery and the slave trade were deliberately destroyed, to try to erase the memory. | После того, как рабство было окончательно отменено в 1888 году, все официальные документы, касающиеся рабства и работорговли, были умышленно уничтожены в попытке стереть память. |
| Mohandas and Kasturba had four more children, all sons Harilal, born in 1888 Manilal, born in 1892 Ramdas, born in 1897 and Devdas, born in 1900. | Впоследствии у супругов Ганди родилось четверо сыновей Харилал (1888 1949), Манилал (28 октября 1892 1956), Рамдас (1897 1969) и Девдас (1900 1957). |
| Son Walther Kossel (1888 1956) became a prominent physicist and was professor of theoretical physics and director of the Physics Institute at the University of Tübingen. | Вальтер Коссель (Walther Kossel) (1888 1956) стал выдающимся физиком, был профессором теоретической физики и руководил Физическим институтом Тюбингенского университета. |
| Azul... is a compilation of a series of poems and textual prose that had already been published in the Chilean media between December 1886 and June 1888. | Сборник Azul включал серию поэм и текстов в прозе, которые уже издавались в чилийской прессе с декабря 1886 года по июнь 1888 года. |
| He was educated at North Central College (then North Western College), graduated in 1888, and attended Chicago Theological Seminary but transferred to Yale University to study Hebrew. | Дальнейшее образование он получил в Северном центральном колледже (1888) и богословской семинарии Чикаго (где изучил свой первый восточный язык древнееврейский). |
| He was the third of the four children of farmer Hugh Fleming (1816 1888) from his second marriage to Grace Stirling Morton (1848 1928), the daughter of a neighbouring farmer. | Он был третьим из четырёх детей от второй жены фермера Хуга Флеминга (1816 1888), Грэйс Стирлинг Мортон (1848 1928), дочери соседнего фермера. |
| In July 1888 he married Margaret Hill, daughter of George Birkbeck Hill, and in summer of that year he and his bride sailed to Canada to his new academic post. | В июле 1888 года женился на Маргарет Хилл и летом того же года уплыл с ней в Канаду, где получил академический пост. |
| History File Dr. Wallace C. Abbott.jpg_thumb_Dr. Wallace C. AbbottIn 1888 at the age of 30, Dr. Wallace C. Abbott (1857 1921), an 1885 graduate of the University of Michigan, founded the Abbott Alkaloidal Company. | Была основана в 1888 году доктором Уолласом Эбботтом в Чикаго под названием Alkaloidal Abbott Laboratories' Company, современное название c 1915 года. |
| Coins Between 1881 and 1884, bronze 2, 5 and 20 stotinki, and silver 50 stotinki, 1, 2 and 5 leva were introduced, followed, in 1888, by cupro nickel 2½, 5, 10 and 20 stotinki. | Между 1881 и 1884 годами были выпущены бронзовые монеты 2, 5 и 10 стотинок, серебряные 50 стотинок, 1, 2 и 5 левов, а затем, в 1888 году, медно никелевые 2 ½, 5, 10 и 20 стотинок. |
| It was built to honor Tsar Alexander III s miraculous survival in the 1888 Borski train derailment, when the tsar is said to have held a collapsed roof on his shoulders, while his family escaped the wreckage. | Она была построена в честь чудесного спасения царя Александра III в крушении поезда рядом со станцией Борки 1888 года, когда, по рассказам, царь удержал на плечах разрушенную крышу, чтобы спасти свою семью. |
