Перевод "3rd" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 3rd. | См. |
| 3rd. | Gesch. |
| Sociology (3rd ed.). | Sociology (3rd ed.). |
| 3rd Place USD 250 | 3 е место 250 долларов США |
| Today is the 3rd. | Сегодня третье. |
| Copyright Demotix. 3rd December 2011 | Карачи, Пакистан. Demotix (3 декабря 2011 года) |
| ) 2005 Beksiński 1 , 3rd edn. | ) 2005 Beksiński 1 , 3rd edn. |
| Tool to install new 3rd party software | Инструмент для установки нового стороннего ПО |
| We will remain a 3rd world continent! | Мы так и останемся континентом третьего мира! |
| Mathematical Methods for Economists , 3rd ed., Blackwell. | Mathematical Methods for Economists , 3rd ed., Blackwell. |
| Twist the 3rd soft two inch pink bubble. | Сделайте 3й мягкий около 5см розовый пузырь. |
| Twist the 3rd soft two inch purple bubble. | Сделайте 3й мягкий около 5см фиолетовый пузырь. |
| Ore Geology and Industrial Minerals An Introduction 3rd ed. | Ore Geology and Industrial Minerals An Introduction 3rd ed. |
| Here the US, Canada, and Finland rank 1st through 3rd. | Поэтому США, Канада и Финляндия занимают здесь места с первого по третье. |
| The 3rd bubbles...uh...represents eyes of bug or butterfly. | 3й пузырь...э ...является глазами жука или бабочки. |
| Also, the 3rd bubbles keeps the antennas in fixed position. | И также, 3е пузыри удерживают антенки в зафиксированном положении. |
| I was born on March 3rd, 1996 in Marseille, France. | Я родился третьего марта 1996 года во Франции в городе Марселе. |
| The 3rd century was the period from 201 to 300 A.D. | Третий век длился с 201 по 300 годы по юлианскому календарю. |
| Including a week in the 3rd largest city proper in the world | Включая неделю в третьем по величине городе мира. |
| The question is How to proceed in the 3rd round to avoid mate? | Вопрос заключается в следующем как перейти к 3 му раунду и избежать пата? |
| And this 3rd child is the 7 billionth child (symbolic) of the world. | И их третий ребенок стал 7 000 000 000 ребенком (символично) в мире. |
| The player advances to the next track if he comes at least 3rd. | Игрок переходит на следующую трассу, если приходит хотя бы третьим. |
| ChalecoDakar Only 1 day left, I'm 3rd because I had to change the engine. | ChalecoDakar Остался всего 1 день, я третий, потому что был вынужден менять мотор. |
| 1st ed., 3rd ed., London, Penguin Books, 1992 (paperback, ISBN 0 14 012523 X). | Penguin Books, 1992 (paperback, ISBN 0 14 012523 X). |
| Petrovsky plant became one of the largest metallurgic plants (3rd place) in southern Russia. | Петровский за вод стал одним из крупнейших металлургических заводов (3 место) юга России. |
| Stereo recording became widespread in the music business by the 3rd quarter of 1957. | C 1957 года процесс записи в формате стерео стал превалирующим в американской музыкальной индустрии. |
| 1861) 1919 John William Strutt, 3rd Baron Rayleigh, English physicist and academic, Nobel Prize laureate (b. | 1919 Джон Уильям Стретт, третий барон Рэлей, Лорд Рэлей (John Strutt, 3rd Baron Rayleigh), британский физик. |
| Gray, E. Abbena, S. Salamon, Modern differential geometry of curves and surfaces with Mathematica , 3rd ed. | Gray, E. Abbena, S. Salamon, Modern differential geometry of curves and surfaces with Mathematica , 3rd ed. |
| ) 2006 The Fantastic Art of Beksinski Zdzislaw Beksinski 1929 2005 , 3rd edn., Galerie Morpheus International, Las Vegas. | ) 2006 The Fantastic Art of Beksinski Zdzislaw Beksinski 1929 2005 , 3rd edn., Galerie Morpheus International, Las Vegas. |
| S60 3rd Edition S60v3 uses a hardened version of Symbian OS (v9.1), which has mandatory code signing. | Series 60 3rd Edition бинарно несовместима с предыдущими версиями Series 60, так как использует новую версию Symbian OS (v9.1). |
| The period from the end of the 3rd century to the end of the 4th century was particularly flourishing. | Возник в VI веке вблизи исчезнувшего после землетрясения античного города Скупи. |
| However, if day 16 falls before October 3 (German Unity Day), then the festival will continue until the 3rd. | Если же оно приходится на 1 или 2 октября, то праздник продлевается до 3 октября (день объединения Германии). |
| ), Complex Societies of Central Eurasia from the 3rd to the 1st Millennium BC , 2 vols, JIES Monograph Series Nos. | ), Complex Societies of Central Eurasia from the 3rd to the 1st Millennium BC, 2 vols, JIES Monograph Series Nos. |
| Northern Europe stands at the top of the world in this regard, with Finland, Iceland, and Denmark ranking 1st through 3rd. | В этом отношении страны Северной Европы возглавляют список в следующем порядке Финляндия, Исландия и Дания. |
| Sri Lanka Unites has been arranging Future Leaders Conference every year and read about this year's (3rd) conference in their blog. | Организация устраивает каждый год конференцию Будущих Лидеров . |
| They were Crown Prince Yoshihito ( Haru no miya Yoshihito Shinnō ), 3rd son, (August 31, 1879 December 25, 1926) (see Emperor Taishō). | Это Наследный принц Ёсихито ( Хару но мия Ёсихито Синно ), 3 й сын, (31 августа 1879 25 декабря 1926) (см. |
| 3rd place Lucilia, an indigenous woman, who repeatedly tried to file a report against her ex partner, but the police never investigated | 3 место Люсилия, коренная жительница, которая много раз хотела подать жалобу на бывшего партнера, но полиция так и не расследовала это дело. |
| It uses the Series 40 3rd Edition user interface, although this version varies slightly from the version used in Nokia's GSM offerings. | Использует пользовательский интерфейс Series 40 3rd Edition , несколько отличающийся от версии, использующейся в GSM телефонах Nokia. |
| By contrast, the Guard's 1st Hammurabi, 2nd Al Medina, 3rd Tawakalna, and 6th Nebuchadnezzar divisions all fought back against US forces in 1991. | И напротив, первая дивизия гвардии Хамураппи, вторая Аль Медина, третья Тавакална и шестая Небучаднезар все они оказали ожесточенное сопротивление американским войскам в 1991 году. |
| Uluslararasi Hukuk Dersleri (Lectures in international law), Ankara, Faculty of Political Science publication, two volumes, 1985 and 1989 2nd ed., 1990 3rd ed., 1993. | Uluslararasi Hukuk Dersleri (Lectures in international law), Ankara, Faculty of Political Science publication, two volumes, 1985 and 1989 2nd ed., 1990 3rd ed., 1993. |
| In the first two rounds the team lost, but in the 3rd round victory was recorded in a home game against the Air Force (Moscow). | В первых двух турах команда проиграла, а в 3 м туре была зафиксирована победа в домашнем матче против команды ВВС (Москва). |
| At its 3rd plenary meeting, on 1 March 2005, the Economic and Social Council decided on the following working arrangements for its substantive session of 2005 | На своем 3 м пленарном заседании 1 марта 2005 года Экономический и Социальный Совет постановил, что порядок работы на его основной сессии 2005 года будет следующим |
| Sites in Italy were first inscribed on the list at the 3rd Session of the World Heritage Committee, held in Cairo and Luxor, Egypt in 1979. | Первый объект, находящиеся на территории Италии были занесены в список в 1979 году на 3 ей сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| Khimik Novomoskovsk played an away game against FC Kaluga as part of the 3rd round of the FONBET Russian Championship between teams of the Premier Football League. | В рамках 3 тура Фонбет первенства России среди команд ПФЛ новомосковский Химик проводил выездной матч против ФК Калуга . |
| Venezuela s democratic opposition has finally united behind a single candidate, Manuel Rosales, to challenge the incumbent populist maverick Hugo Chávez in the presidential election scheduled for December 3rd. | Демократическая оппозиция Венесуэлы наконец то объединилась вокруг одного кандидата, Мануэля Розалеса, чтобы бросить вызов нынешнему президенту беспартийному популисту Уго Чавесу на президентских выборах, назначенных на декабрь 2007 года. |
