Перевод "53rd" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Adopted at the 53rd plenary meeting, on 19 November 2007, without a vote, on the basis of draft resolution A 62 L.11 Rev.1, submitted by the President of the General Assembly | Принята без голосования на 53 м пленарном заседании 19 ноября 2007 года по проекту резолюции A 62 L.11 Rev.1, представленному Председателем Генеральной Ассамблеи |
| The video game magazine Famitsu scored this version a 30 out of 40, and it ultimately sold 50,406 units to rank as the 53rd highest selling Japanese Dreamcast game ever, as of 2007. | Игровой журнал Famitsu дал данной версии игры оценку 30 40 её общие продажи составили 50 406 копий, и по состоянию на 2007 года она имела 53 е место в списке наиболее продаваемых игр для Dreamcast. |
| Led by superstar Cristiano Ronaldo who scored in the 8th and 53rd minutes, Portugal beat Bosnia Herzegovina 6 2 (2 1), rounding off their fifth Euro appearance perfectly after 0 0 in the first leg. | Под руководством суперзвезды Криштиану Роналду, который забил на 8 и 53 минутах, Португалия победила Боснию и Герцеговину со счетом 6 2 (2 1), идеально оформив свой пятый выход на Евро после 0 0 на первом этапе. |
| Adopted at the 53rd plenary meeting, on 23 November 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 517, para. 10)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt. | Принята без голосования на 53 м пленарном заседании 23 ноября 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 517, пункт 10)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, на рассмотрение в Комитете внес Египет. |
| Adopted at the 53rd plenary meeting, on 23 November 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 540, para. 6)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Chairman of the Committee. | Принята без голосования на 53 м пленарном заседании 23 ноября 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 540, пункт 6)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен Председателем Комитета. |
| Adopted at the 53rd plenary meeting, on 23 November 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 515, para. 10)The draft resolution recommended in the report was introduced by the Chairman of the Committee. | Принята без голосования на 53 м пленарном заседании 23 ноября 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 515, пункт 10)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен Председателем Комитета. |
| Adopted at the 53rd plenary meeting, on 23 November 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 541, para. 8)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee. | Принята без голосования на 53 м пленарном заседании 23 ноября 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 541, пункт 8)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета. |
| Adopted at the 53rd plenary meeting, on 23 November 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 516, para. 8)The draft resolution recommended in the report was introduced by the representative of Jordan on behalf of the Bureau. | Принята без голосования на 53 м пленарном заседании 23 ноября 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 516, пункт 8)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен представителем Иордании от имени Бюро. |
| Adopted at the 53rd plenary meeting, on 23 November 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 520, para. 8)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Bulgaria, Canada, Costa Rica, Côte d'Ivoire and Cyprus. | Принята без голосования на 53 м пленарном заседании 23 ноября 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 520, пункт 8)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, на рассмотрение в Комитете внесли Болгария, Канада, Кипр, Коста Рика и Кот д'Ивуар. |
