Перевод "Antipov" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Fortunately, Mikhail Antipov managed to avoid them. | К счастью, Михаил Антипов сумел их избежать. |
| Mikhail Antipov wins the Junior World Chess Championship. | Михаил Антипов выиграл юниорский чемпионат мира по шахматам. |
| In this way, Antipov and Duda scored an equal number of points 10 out of a possible 13 but Antipov had better additional criteria. | Таким образом, Антипов и Дуда набрали равное количество очков по 10 из 13 возможных, но у Антипова были лучшие дополнительные показатели. |
| After all, Antipov absolutely had to win in the 13th round in order to surpass the leader. | Ведь Антипову, чтобы догнать лидера, нужно было непременно выигрывать в 13 м туре. |
| Fortunately for Antipov, the Polish chess player ended the stand off against the Dutchman in a draw. | К счастью для Антипова польский шахматист свел противостояние с голландцем вничью. |
| Even when Duda slowed down and allowed Russian Mikhail Antipov to narrow the gap to just half a point, he still remained the favourite in the fight for the title. | И даже когда Дуда сбавил обороты и позволил россиянину Михаилу Антипову сократить отставание всего до 0,5 балла, он оставался очевидным фаворитом в борьбе за титул. |
| The winner was only decided in the final round, and it was Russian Mikhail Antipov who managed to finally overtake the Pole, Jan Krzysztof Duda, who looked set to claim the title. | Победитель определился только в последнем туре, и стал им россиянин Михаил Антипов, сумевший все таки нагнать поляка Яна Кшиштофа Дуду, который вроде бы уверенно шел к титулу. |
