Перевод "Bolton" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Indeed, Bolton even wanted to eliminate any reference to the MDG. | Действительно, Болтон</b> даже хотел изъять все ссылки на Цели развития в новом тысячелетии. |
| The 28 year old from Bolton said I'm just enjoying this one for now. | 28 летний выходец из Болтон</b>а сказал Я просто наслаждаюсь этим сейчас. |
| We have here an interesting seminar called choice or flight with Rachel Bolton, Ronnie Ayalon | Мы имеем здесь интересный семинар под названием выбор или бегства с Рэйчел Болтон</b>, Ронни Аялон |
| John Bolton also has a long history of support for MEK and is a frequent guest at its rallies. | Джон Болтон</b> также обладает долгой историей поддержки МЕК и часто выступает на её митингах. |
| Despite of all the challanges and obstacles we have managed to stage a protest out side the Bolton Block where Alisha died. | Несмотря на все трудности и препятствия, нам удалось организовать протест там, где умерла Алиша. |
| Among the dead was father of four Qasim Akram, from Bolton, Greater Manchester, who was on his first pilgrimage when the crane crashed down. | Среди погибших был отец четверых детей Касим Акрам из Болтон</b>а, Большой Манчестер, который находился в своей первой паломнической поездке, когда обрушился кран. |
| Two of the main contenders for the position of Secretary of State are the former House speaker Newt Gingrich and the former UN ambassador John Bolton. | Двое из главных кандидатов на должность госсекретаря бывший спикер Палаты Представителей Ньют Гингрич и бывший представитель США в ООН Джон Болтон</b>. |
| With Gingrich and Bolton likely to be appointed to two of the highest national security positions in the Trump administration, will Rajavi s totalitarian cult gain influence? | Значит ли вероятное назначение Гингрича и Болтон</b>а на два высших поста по национальной безопасности в администрации Трампа усиление влияния тоталитарного культа Раджави? |
| A great deal of attention has been paid to the stratagems of John Bolton, the fiercely anti UN diplomat whom President Bush recently appointed US ambassador to the UN, and rightly so. | Большое внимание было уделено уловкам Джона Болтон</b>а дипломата и ярого противника ООН, назначенного недавно президентом Бушем послом США в ООН. |
| A few have done so because they are making careers as party line Republicans, so their priority is to tell Republican politicians what they want to hear (Josh Bolton and Mitch Daniels come to mind here). | Некоторые сделали это, потому что они делают карьеру по партийной линии республиканцев, так что их приоритет заключается в том, чтобы говорить республиканским политикам то, что те хотят слышать (здесь на ум приходят Джош Болтон</b> и Мич Дэниэлс). |
| To be sure, the attempt by America s new UN ambassador, John Bolton, to introduce hundreds of last minute changes to the summit s concluding declaration doomed the agreement perhaps deliberately to being less comprehensive and forceful than had been hoped. | Надо признать, что попытка нового посла Америки в ООН Джона Болтон</b>а внести в последний момент сотни изменений в заключительную декларацию саммита сделало соглашение (вероятно, преднамеренно) менее всеобъемлющим и убедительным, чем многие надеялись. |
| A White House spokesman for Mr. Bolton declined to comment on the details of the debate that were described by the three American officials, including two diplomats, who agreed to discuss the internal deliberations on the condition of anonymity. | Представитель Белого дома от лица г на Болтон</b>а отказался комментировать детали дебатов, которые были предоставлены тремя американскими чиновниками, включая двух дипломатов, которые согласились обсуждать внутренние дискуссии на условиях анонимности. |