Перевод "Curtis" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This is Miss Curtis. | Это мисс Кёртис. |
| Curtis Wong Thank you, Roy. | Кёртис Вонг Спасибо, Рой. |
| Sit down again, Miss Curtis. | Присядьте ещё раз... мисс Кёртис. |
| Drew Curtis How I beat a patent troll | Дрю Кертис Как я победил патентного тролля |
| Wong, Curtis F., and John R. Little (eds.). | Curtis F. Wong, John R. Little . |
| Roy Gould and Curtis Wong preview the WorldWide Telescope | Рой Гулд и Кёртис Вонг анонсируют Всемирный Телескоп. |
| A cartoon shared on Africartoons Facebook page by Dr Jack Curtis. | Карикатура, размещённая на страничке Africartoons в Фейсбуке Dr Jack Curtis. |
| In 1928 he joined the faculty of the Curtis Institute of Music in Philadelphia. | Профессор Института музыкального искусства в Нью Йорке и Кёртисовского института в Филадельфии. |
| I can't tell you what a privilege it is to introduce Curtis Wong from Microsoft. | Я не могу в полной мере выразить, как я горд представить вам Кёртиса Вонг из Microsoft. |
| After this date, she taught students from the Curtis Institute in Philadelphia and at the Juilliard School of Music. | Покинув сцену, с 1924 преподавала в музыкальном институте Кёртис в Филадельфии и в Джульярдской школе в Нью Йорке. |
| Lisa Curtis, founder and CEO of Kuli Kuli, started importing moringa in 2013 from women led farming cooperatives in Ghana. | Лиза Кьортис, основатель и гендиректор Kuli Kuli, начала импорт моринги в 2013 году, сотрудничая с управляемыми женщинами сельскохозяйственными компаниями в Гане. |
| Curtis refused to spend more time on set than was strictly necessary, while Moore was always willing to work overtime. | Кертис отказывался тратить больше времени на репетиции, чем это было строго необходимо, а Мур всегда был готов работать сверхурочно. |
| The cartoon below by Dr. Jack Curtis tried to humorously connect Zuma's house debate to the the controversial electronic tolling system | Jack Curtis пытаются в юмористическом виде связать дебаты по поводу особняка Зумы с вызывающей споры электронной системой платных автомагистралей |
| Many of the actors wore their own clothes, and Curtis' wardrobe was purchased at J. C. Penney for around a hundred dollars. | Актёры часто снимались в собственной одежде, весь гардероб Джейми Ли Кёртис был куплен в сетевом магазине J.C. Penney примерно за сто долларов. |
| Sameer carefully carries his two baby goats through his destroyed neighborhood in Khokana in Nepal Nepalquake pic.twitter.com axFhhheSgb Natalie Curtis ( NatalieCurtis) May 1, 2015 | Самир бережно несет своих маленьких коз через разрушенный квартал в Хокане Nepal Nepalquake |
| Curtis says she faces that question all the time, and thinks it s a valid concern, but notes that in many areas, people aren t eating it regularly anyway. | Кьортис говорит, что встречается с данным вопросом постоянно, и считает, что он стоит внимания, но замечает, что во многих районах люди не едят его постоянно. |
| And despite the optimistic view that Curtis and Fahey offer, encouraging people to sell a crop for export rather than benefiting from its nutritional value themselves still raises questions. | И, несмотря на оптимистический взгляд, который предлагают Кьортис и Фехей, побуждая людей продавать культуру на экспорт, а не питаться ею, все же возникают вопросы. |
| The Blu ray features a commentary track by Carpenter, Hill and Curtis, the trailer, TV spots, radio spots, fast film facts and the documentary Halloween A Cut Above the Rest . | Последнее на данный момент юбилейное переиздание от Anchor Bay Entertainment (2003 год) включает комментарии Карпентера, Хилл и Джейми Ли Кёртис и документальный фильм Halloween A Cut Above the Rest . |
| Educator Roy Gould and researcher Curtis Wong show a sneak preview of Microsoft s WorldWide Telescope, which compiles images from telescopes and satellites to build a comprehensive, interactive view of our universe. | Преподаватель Рой Гулд и исследователь Кёртис Вонг устраивают предварительный показ Всемирного Телескопа Microsoft, который собирает изображения с телескопов и спутников, чтобы создать всеобъемлющий, интерактивный обзор нашей вселенной. |
| The problem planting other types of trees has faced, says Curtis, is if the tree isn t actually helpful to the local population, it becomes more valuable as charcoal than as a tree, so it gets cut down. | Проблема, которая была встречена при выращивании деревьев, как говорит Кьортис, заключается в том, что, если дерево собственно не является полезным для местного населения в качестве дерева, то оно становится более ценным в качестве древесного угля и срубается . |
| Adrian Curtis, the Foodbank Network Director of the Trussel Trust says that his organisation s goal is not to replace the welfare system, and that the Trust seeks to influence policy only through its publication of data on food bank usage. | Руководитель сети продовольственных банков Trussel Trust Эдриан Кёртис (Adrian Curtis) говорит, что его организация не ставит своей целью заместить собой государственную систему социальной защиты и не стремится каким либо образом влиять на политику. |
| Moreover, so called patent thickets the fear that some advance will tread on pre existing patents, of which the innovator may not even be aware may also discourage innovation. After the pioneering work of the Wright brothers and the Curtis brothers, overlapping patent claims thwarted the development of the airplane, until the United States government finally forced a patent pool as World War I loomed. | Более того, так называемые патентные чащи опасение того, что какое то достижение наступит на существовавшие ранее патенты, о которых новатор, возможно, даже не знает также могут препятствовать новаторству. |
