Перевод "Eleonora" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Eleonora considers herself a Kremlin critic and believes that Russia has spearheaded the separatist movement in Ukraine s east. | Элеонора сама критично относится к политике Кремля и подозревает, что Россия поддерживает сепаратистское движение на востоке Украины. |
| Eleonora, a Muscovite and Facebook user in her 30s, recently posted online about wishing to donate to help civilians in separatist held areas. | Москвичка и пользовательница Facebook Элеонора недавно написала онлайн о своем намерении пожертвовать на нужды мирного населения, проживающего на контролируемых сепаратистами территориях. |
| Like many people who get suddenly caught up in a bitter fight online, Eleonora saw a new side to the people she thought she knew. | Знакомая, с которой я обычно хожу пить кофе после работы, сказала мне Я надеюсь, ты умрешь . |
| At TEDxRotterdam, world champion whistler Geert Chatrou performs the whimsical Eleonora by A. Honhoff, and his own Fête de la Belle. In a fascinating interlude, he talks about what brought him to the craft. | На встрече TEDxRotterdam чемпион мира по художественному свисту Герт Четроу исполняет причудливую Элеонору А.Хонхоффа и Праздник красавицы собственного сочинения, рассказывая по ходу действия увлекательную историю о том, как он дошёл до жизни такой. |
| Bitterness is in the air, and bitterness affects personal relationships, as well so I wasn t even surprised when Eleonora told me a story of how a formerly friendly Kiev colleague wished death upon her in a Facebook post. | В воздухе чувствуется горечь, и эта горечь влияет на отношения между людьми. Поэтому я не удивилась, когда Элеонора рассказала мне о коллеге из Киева, который, будучи до этого очень любезным, пожелал ей смерти через Facebook. |
