Перевод "Enoch" на русский язык:

  Словарь Английский-Русский

ключевые слова : Томпсон Томпсона Арден Пауэлл дуется

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

'Enoch, Enos...'
Енох, Енос.
Enoch lived sixty five years, and became the father of Methuselah.
Енох жил шестьдесят пять лет и родил Мафусала.
All the days of Enoch were three hundred sixty five years.
Всех же дней Еноха было триста шестьдесят пять лет.
Enoch walked with God, and he was not, for God took him.
И ходил Енох пред Богом и не стало его, потому что Бог взял его.
Cain knew his wife. She conceived, and gave birth to Enoch. He built a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.
И познал Каин жену свою и она зачала и родила Еноха. И построил он город и назвал город по имени сына своего Енох.
Jared lived one hundred sixty two years, and became the father of Enoch.
Иаред жил сто шестьдесят два года и родил Еноха.
At least one version of Enoch was distributed version 0.75, in December 1999.
Дистрибутив ведёт своё начало с разработки дистрибутива Enoch Linux в 1999 году.
He did not know any of them except Enoch, who was taken up to Heaven alive.
Из них он никого не знал, кроме Еноха, взятого живым на небо.
Jared lived after he became the father of Enoch eight hundred years, and became the father of sons and daughters.
По рождении Еноха Иаред жил восемьсот лет и родил сынов и дочерей.
... Book of Parables Chapters 37 71 of the book of Book of Enoch are referred to as the Book of Parables.
По поводу этой цитаты есть 3 мнения Слова Еноха, седьмого от Адама действительно слова персонажа из книги Бытия.
Bad people, that is to say those he did not like, might die but the good ones might all be like Enoch.
Дурные, то есть те, которых Сережа не любил, те могли умереть, но хорошие все могут быть как Енох.
Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years, and became the father of sons and daughters.
И ходил Енох пред Богом, по рождении Мафусала, триста лет и родил сынов и дочерей.
To Enoch was born Irad. Irad became the father of Mehujael. Mehujael became the father of Methushael. Methushael became the father of Lamech.
У Еноха родился Ирад Ирад родил Мехиаеля Мехиаель родил Мафусала Мафусал родил Ламеха.
But Enoch had not died, so not everybody died, 'and why should not anybody deserve the same in God's sight, and be taken up to Heaven alive?' thought Serezha.
Но Енох не умер, стало быть не все умирают. И почему же и всякий не может так же заслужить пред богом и быть взят живым на небо? думал Сережа.
So anyway, she comes here, 1967, she's pregnant, and she comes from Ethiopia that was celebrating its own jubilee at the time under the Emperor Haile Selassie, and she lands months before the Enoch Powell speech, the Rivers of Blood speech.
Как бы то ни было, она приехала сюда, будучи беременной, в 1967 г. Она приехала из Эфиопии, где отмечали юбилей страны при правлении императора Хаиле Селассие. Она приезжает за месяцы до речи Инока Павела Реки Крови .

 

Display this page in English Display this page in English