Перевод "Mickey" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Mickey Mouse is a mouse. | Микки</b> Маус мышь. |
| Tierney, Gene with Mickey Herskowitz. | Tierney, Gene with Mickey Herskowitz. Self Portrait . |
| Missiles, Mickey Mouse, and North Korea | Ракеты, Микки</b> Маус и Северная Корея |
| Whose ears are these? They are Mickey Mouse's. | Чьи это уши? Микки</b> Мауса . |
| Facebook users arrested over political critiques, Mickey Mouse references | Пользователей Facebook арестовывают за критику политиков и отсылки к Микки</b> Маусу |
| Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring. | Микки</b> Коннерс порвал своего соперника на ринге как Тузик грелку. |
| Many Egyptians have reposted the Sisi Mickey Mouse photograph, expressing their outrage over the sentence. | Многие египтяне разместили фотографию Ас Сиси Микки</b> Мауса у себя на странице, выражая таким образом свое негодование по поводу вынесенного приговора. |
| Tarakiyee notes how the Sisi Mickey Mouse image is being widely shared after the sentence | Tarakiyee отмечает, что изображение Ас Сиси Микки</b> Мауса быстро распространяется после вынесения приговора |
| His father, an amateur body builder, left the family when Mickey was six years old. | Родители не ладили между собой и разошлись, когда Микки</b> было шесть лет. |
| The Opry House (March 28, 1929) was the first time in which Mickey wore his white gloves. | Характерная черта, Микки</b> Маус не носил белые перчатки до выхода мультфильма The Opry House 28 марта 1929 года. |
| In 2004, one study said there were 3,335,000 websites about Sailor Moon, compared to 491,000 for Mickey Mouse. | В 2004 году в одном из исследований предположили, что существовало порядка 3 335 000 сайтов, посвященных Сейлор Мун , тогда как про Микки</b> Мауса только 491 000. |
| Here is the much discussed Mickey Mouse Mango Ice Cream video by Little Chef Kicha picked up by Facebook | Вот невероятно обсуждаемое видео о мороженом с манго Микки</b> Маус от маленького шефа Кчхи, подобранное Facebook |
| Egyptian Facebook User Sentenced to Three Years in Prison for Putting Mickey Mouse Ears on Sisi by Amira Al Hussaini | Пользователь Facebook приговорен к лишению свободы за то, что пририсовал уши Микки</b> Мауса президенту Египта Ас Сиси , автор Амира аль Хуссайни |
| Indeed, Mickey Mouse himself, of course, as Steamboat Willie, is a remix of the then, very dominant, very popular Steamboat Bill by Buster Keaton. | Действительно, Микки</b> Маус, в мультфильме Пароходик Вилли это ремикс очень распространенного тогда, очень популярного фильма Пароход Билл снятого Бастером Китоном. |
| This photoshopped photograph of Egyptian President Abdelfattah El Sisi in Mickey Mouse ears has landed Facebook user Amr Nohan to three years in prison, according to reports | Как сообщается, в Египте пользователя Facebook Амра Ноана приговорён к трем годам лишения свободы из за этой отредактированной в Photoshop фотографии президента Абделя Фаттаха Ас Сиси |
| This photoshopped photograph of Egyptian president Abdel Fattah El Sisi in Mickey Mouse ears has landed Facebook user Amr Nohan to three years in prison, according to reports | Как сообщается, в Египте пользователя Facebook Амра Ноана приговорён к трем годам лишения свободы из за этой отредактированной в Photoshop фотографии президента Абделя Фаттаха Ас Сиси |
| An Egyptian Facebook user has reportedly been sentenced to three years in prison by a military court for drawing Mickey Mouse ears on president Abdel Fattah El Sisi and posting it on the popular networking site. | Как стало известно, в Египте пользователь Facebook был приговорен к трем годам тюремного заключения за то, что пририсовал уши Микки</b> Мауса президенту Абделю Фаттаху Ас Сиси и разместил картинку на странице популярной социальной сети. |
| A few days later, an Egyptian Facebook user was reportedly sentenced to three years in prison by a military court for drawing Mickey Mouse ears on president Abdel Fattah El Sisi and posting it on the popular networking site. | Несколькими днями позже, по сообщениям, египетский пользователь Facebook был приговорён военным трибуналом к трём годам тюрьмы за пририсовывание ушей Микки</b> Мауса президенту Абдулу Фаттаху Ас Сиси и публикации картинки в популярной соцсети. |
| Yes, some of the characters are familiar from the first City , although, there s the hoodlum, Marv (Mickey Rourke), who, if memory serves, ended his life in the electric chair, and now, as if nothing happened, he just manages in the role of something like a people s guard to snatch out of thin air, knives, and all sorts of hatchets, and nooses. | Да, часть героев знакомы по первому Городу , хотя, вот, громила Марв (Микки</b> Рурк), помнится, кончил жизнь на электрическом стуле, а тут, ничего, только и успевает выхватывать в роли этакого народного дружинника из воздуха ножи и прочие топоры с удавками. |
