Перевод "Monica" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

ключевые слова : Моника Моники Моникой Монику Монике

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Credit Monica Campbell.	Авторство Моника Кэмпбелл.
Photo by Monica Ellena.	Фото Моника Эллена.
Image credit Monica Godefroy, TECHO.	Ссылка на источник Моника Годфрой, TECHO.
Monica does study a lot.	Моника действительно много занимается.
Monica Paola Bonilla is a linguist who has collaborated Global Voices since 2015.	Моника Паола Бонилья лингвист, сотрудничающая с Global Voices с 2015 года.
Monica rummages frantically in her bag as we dine at a Mexico City restaurant.	Во время нашего ужина с Моникой в одном из ресторанов Мехико она неожиданно начинает рыться в сумочке.
Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.	Билл Клинтон изъяснился в двусмысленной манере, когда его попросили описать его взаимоотношения с Моникой Левински.
Monica Peters takes the opportunity for the challenge to show the translations of works in Kanienkeha.	Моника Питерс использует возможность, предоставляемую испатнием, чтобы показать перевод нескольких слов на могаукский.
In 2007, the convention was held from July 11 to July 13 in Santa Monica, California.	В 2007 году исключительно по согласованию выставка проводилась с 11 по 13 июля в Санта Монике.
Santa Monica Perceval Press, 2011 (bilingual Russian English edition, 532 pages, ISBN 978 0 9774869 4 6).	Santa Monica Perceval Press, 2011 (двуязычное издание на русском и английском языках 532 cc., ISBN 978 0 9774869 4 6).
Social media erupted in an avalanche of celebratory joy upon the realization that Monica Puig won the match.	Как только стало ясно, что Моника Пуиг выиграла матч, социальные сети разразились лавиной праздничного веселья.
We re not dealing with Santa Monica coastal types here, he says, referring to one liberal section of the state.	Мы здесь не имеем дело с прибрежными зонами, вроде Санта Моники , говорит он, ссылаясь на одну либеральную часть штата.
During the meeting of NRM members of parliament, only two members Monica Amoding and John Baptist Ntege opposed the motion.	На заседании членов парламента из партии НДС лишь двое, Моника Амодинг и Джон Баптист Нтеге, выступили против законопроекта.
These voters were disgusted with Clinton, not only for his sexual relationship with White House intern Monica Lewinsky, but for lying about it.	Эти избиратели испытывали отвращение к Клинтону, не только из за его сексуальной связи со стажёром Белого дома Моникой Левински, но и из за того, что он лгал об этом.
And chances are, they were probably breathlessly watching Puerto Rican tennis player Monica Puig ( MonicaAce93) win Puerto Rico's first ever Olympic gold medal.	И весьма вероятно, что они, затаив дыхание, смотрели матч, в котором пуэрториканская теннисистка Моника Пуиг ( MonicaAce93) принесла Пуэрто Рико первое в истории олимпийское золото.
As Monica sums it up with mock exasperation after our lunch, twice interrupted by her husband, This machismo business doesn't make sense any more.	После нашего обеда, который дважды прерывался мужем Моники, она с наигранным раздражением подвела итог Этот мачизм больше не имеет смысла.
But that's just one of the reasons why Monica Puig's victory will be remembered as one of the highlights of the Rio 2016 Olympics.	Но это лишь одна из причин, по которой победу Моники Пуиг будут помнить как один из самых важных моментов Олимпиады Рио 2016.
He comes to the town after receiving a letter from his wife Mary (Monica Taylor Horgan), who died of an illness three years ago.	Главный герой Silent Hill 2 , Джеймс Сандерленд, получает письмо от своей жены Мэри, которая умерла от болезни три года назад.
In Colombia, researcher Monica Bonilla observed that content in her Facebook newsfeed changed to reflect the content she had browsed in other areas of the Free Basics app.	Исследователь из Колумбии Моника Бонилла отметила, что контент в ее новостной ленте на Facebook изменился, чтобы отразить контент, который она просматривала в целом в рамках приложения Free Basics.
As Monica explains, sheepishly, that Esteban is actually open minded, it dawns on me that I've been hearing a lot of similar stories recently, from female friends and patients.	Когда Моника сконфуженно объяснят, что Эстебан на самом деле свободен от предрассудков, я понимаю, что в последнее время я часто слышу много подобных историй от своих подруг и пациенток.
The defeat of the Democrats in the mid term elections in 1994, followed by the Monica Lewinsky affair, hampered the effectiveness of one of America s most energetic and gifted Presidents.	Поражение Демократов на промежуточных выборах в 1994 году, а затем дело Моники Левински, помешало эффективности одного из самых энергичных и одаренных президентов Америки.
My understanding was, of course, limited by my innocent age why all the fuss about Monica Lewinsky s blue dress? but I nevertheless was captivated by the machinations of the country s powerful.	Степень моего понимания происходящего, конечно, была ограничена моим невинным возрастом к чему вся эта суета вокруг синего платья Моники Левински ? тем не менее, махинации сильных мира сего казались мне чрезвычайно увлекательными.
And then again, no one who lived through it will ever forget the media circus President Bill Clinton unleashed by lying during his second term in office about his sexual involvement with Monica Lewinsky.	И опять же, никто из живших в то время никогда не забудет медийный цирк с президентом Биллом Клинтоном, уличенным во лжи о своих сексуальных отношениях с Моникой Левински во время своего второго срока на посту.
American singer Roger Ridley sang it in the streets of Santa Monica in California, and afterwards, Mark added other voices and sounds recorded in Barcelona, Ireland, South Africa, India, Nepal and the Middle East.	Американский певец Роджер Ридли (Roger Ridley) спел ее на улицах Санта Моники, Калифорния, после чего Марк добавил другие голоса и звуки, записанные в Барселоне, Ирландии, Южной Африке, Индии, Непале и на Среднем Востоке.
Plot At dawn on Monday 10 July 1961, a young literary translator, Vittoria (Monica Vitti), breaks off her relationship with Riccardo (Francisco Rabal) in his apartment in the EUR residential district of Rome, following a long night of conversation.	На рассвете понедельника 10 июля 1961 года молодая переводчица Виттория (Моника Витти) разрывает отношения с Риккардо (Франсиско Рабаль) после долгой ночи разговоров в его квартире в римском квартале всемирной выставки.

Display this page in English