Перевод "Moritz" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Moritz Cantor). | Moritz Cantor). |
| St. Moritz. | СанктМориц |
| Moritz von Sachsen, Leipzig 1876. | Moritz von Sachsen (1876). |
| TheTheThe one from St. Moritz. | Эта, из СенМорица! |
| Beye, M., P. Neumann and R. F. A. Moritz. | Диплоидный набор хромосом 2n 52. |
| Moritz Wießner Die Akademie der bildenen Künste zu Dresden . | Moritz Wießner Die Akademie der bildenen Künste zu Dresden . |
| Moritz Freiherr von Bissing Elisabeth Königin von Preußen , Berlin 1974. | Moritz Freiherr von Bissing Elisabeth Königin von Preußen. |
| In 1821 he became the teacher of Moritz von Schwind. | В 1821 году он также становится учителем Морица фон Швинда. |
| His parents were Meyer Bär (Moritz) Mond and Henrietta Levinsohn. | Его родители были Мейер Бар (Мориц) Монд и Генриетта Левинсон. |
| Predigten in der Literatur homiletische Erkundungen bei Karl Philipp Moritz. | Milano, 2009 Apel K. Predigten in der Literatur homiletische Erkundungen bei Karl Philipp Moritz. |
| Moritz Moszkowski also wrote a virtuoso transcription of it for piano. | А Мориц Мошковски написал виртуозное переложение баркаролы для фортепиано. |
| Never mind that. What happy wind blew you out of St. Moritz? | Лучше вы мне объясните как вас занесло сюда с охоты в Сен Морице? |
| Skijöring, skiing behind dogs, was a demonstration sport in St. Moritz in 1928. | , или собаками, был демонстрационным видом спорта в Санкт Морице в 1928. |
| Original Film is an American film production company founded by Neal H. Moritz. | Original Film американская кинокомпания, основанная Нилом Х. Морицом. |
| Moritz Benedikt Cantor (23 August 1829 10 April 1920) was a German historian of mathematics. | Мориц Бенедикт Кантор ( 23 августа 1829, Мангейм 10 апреля 1920, Гейдельберг) немецкий историк математики. |
| History bobsleigh The world's first bobsleigh club was founded in St. Moritz, Switzerland in 1897. | Первый в мире бобслейный клуб был основан в Санкт Морице, Швейцария в 1897 году. |
| Moritz von Schwind (January 21, 1804 February 8, 1871) was an Austrian painter, born in Vienna. | Мориц фон Швинд (, 21 января 1804, Вена 8 февраля 1871, Нидерпёккинг) австрийский художник и график. |
| See also Post Vedic literature References Moritz Winternitz Geschichte der Indischen Literatur , Leipzig, 1905 1922, Vol. | Moritz Winternitz Geschichte der Indischen Literatur , Leipzig, 1905 1922, Vol. |
| At the 1928 Winter Olympics, in St. Moritz, Switzerland, in 1928, a military patrol competition was held. | На II зимних Олимпийских играх 1928 года соревнования военных патрулей проходили как демонстрационные. |
| Twelve years later, at St. Moritz in 2003, he took gold in the super G event again. | Спустя двенадцать лет в Санкт Морице он снова удостоился золотой награды, победив в супергиганте. |
| Karl Moritz Schumann ( 17 June 1851 in Görlitz 22 March 1904 in Berlin) was a German botanist. | Карл Мориц Шуман (, 17 июня 1851 22 марта 1904) немецкий ботаник. |
| This flying around from Palm Springs to St. Moritz to the Riviera, he'd think it was foolishness. | Все эти перелеты из Палм Спрингс в Сент Моритц, на Ривьеру, все это он считал глупостью. |
| He then went on to earn a law degree from The Ohio State University Moritz College of Law in 1989. | После этого он получил диплом юриста в юридическом колледже Мориц университета штата Огайо в 1989 году. |
| The Bravais lattices were studied by Moritz Ludwig Frankenheim (1801 1869), in 1842, who found that there were 15 Bravais lattices. | The Bravais lattices were studied by Moritz Ludwig Frankenheim (1801 1869), in 1842, who found that there were 15 Bravais lattices. |
| After the death of her first son Moritz in 1566, Anna fell to severe depression and suicidal thoughts for the first time. | После смерти своего сына, полуторагодовалого Морица, Анна начинает страдать тяжёлой депрессией, у неё впервые появляются мысли о самоубийстве. |
| Heinrich Moritz Willkomm (June 29, 1821, Herwigsdorf August 26, 1895, Schloss Wartenberg in Wartenberg am Rollberg, Bohemia) was a German academic and botanist. | Генрих Мориц Вильком ( 29 июня 1821 Розенбах, Саксония 26 августа 1895, Богемия) немецкий ботаник и географ, исследователь флоры Пиренейского полуострова. |
| Athletes from the Netherlands competed at the Winter Olympic Games for the first time at the 1928 Winter Olympics in St. Moritz, Switzerland. | Нидерланды принимали участие в Зимних Олимпийских играх 1928 года в Санкт Морице (Швейцария) в первый раз за свою историю, но не завоевали ни одной медали. |
| A corridor led through one of its levels from the chateau through the Mill Gate all the way to the Church of St. Moritz. | По его этажу из замка через Мельничные ворота в костел св. Морица вел коридор. |
| Max Moritz Warburg (5 June 1867 26 December 1946) was a German born, American banker and scion of the wealthy Warburg family of German bankers. | Max Moritz Warburg, 5 июня 1867, Гамбург, Германия 26 декабря 1946, Нью Йорк, США) немецкий финансист еврейского происхождения. |
| Paul Moritz Warburg (August 10, 1868 January 24, 1932) was a German born American banker, and an early advocate of the U.S. Federal Reserve System. | Пол Мориц Варбург ( 10 августа 1868, Гамбург, Германия 24 января 1932, Нью Йорк, США) американский финансист, теоретик Федеральной резервной системы. |
| South Korea, as Korea , competed in the Winter Olympic Games for the first time as an independent nation at the 1948 Winter Olympics in St. Moritz, Switzerland. | Южная Корея принимала участие в Зимних Олимпийских играх 1948 года в Санкт Мориц (Швейцария) в первый раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. |
| The Church of St. Moritz can be seen as an impressive textbook of architectural styles from the Gothic to the Renaissance and Baroque to the Neo Gothic. | Костел св. Морица представляет собой увлекательный учебник архитектурных стилей, от готики и ренессанса до барокко и неоготики. |
| On April 17, 1869, the concession for the Rumeli Railroad was awarded to Baron Maurice de Hirsch (Moritz Freiherr Hirsch auf Gereuth), a Bavaria born banker from Belgium. | 17 апреля 1869 года был заключен договор концессии на постройку Железной дороги Румели с бароном Морисом де Хиршем (Moritz Freiherr Hirsch auf Gereuth), бельгийским банкиром баварского происхождения. |
| In 1860 he founded, together with his brother in law Moritz Lazarus, the Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprachwissenschaft , in which was established the new science of racial psychology. | В 1860 году Штейнталь основал совместно с Морицом Лазарусом журнал Вопросы этнической психологии и языкознания (Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprachwissenschaft), в котором затрагивались вопросы психологии народов . |
| In November 1991, paintings stolen from Ernst Moritz Arndt University in the former German Democratic Republic, between 10 and 11 April 1991, were found after action by West Berlin apos s repression of crime unit. | В ноябре 1991 года в результате операции, проведенной отделом западноберлинской полиции по борьбе с преступностью, были обнаружены картины, украденные из Университета им. Эрнста Морица Арндта в бывшей Германской Демократической Республике 10 11 апреля 1991 года. |
| (The mill really exists in Ebergötzen, Germany, and can be visited) References External links in German for a single work Max und Moritz Max Maurice, a Juvenile History in Seven Tricks (German English) App for iPad iPhone iPod, told with animated pictures and readout function | Buchhandlung Gustav Fock, Leipzig 1922 Max Maurice, a Juvenile History in Seven Tricks (German English) App for iPad iPhone iPod, told with animated pictures and readout function Стёпка Растрёпка Max und Moritz (немецкий оригинал с цветными иллюстрациями) Max and Maurice (английский перевод Чарльза Брукса, с иллюстрациями) |
| Drdacki, Moritz knight by Ostrow, the glad patents Galziens a contribution to customer of the Unterthanswesens, printed with J.P. Sollinger, Vienna, 1838, Reprint 1990, Scherer publishing house Berlin, ISBN 3 89433 024 4 Kratter, F., letters over itzigen condition of Galicia a contribution to the Staatistik and knowledge of human nature, publishing house G. Ph. | Printed with J.P.Sollinger, Vienna, 1838, reprint 1990, Scherer publishing house, Berlin, ISBN 3 89433 024 4 Kratter, F. Letters over itzigen condition of Galicia a contribution to the Staatistik and knowledge of human nature, publishing house G. Ph. |
