Перевод "Provence" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Provence lavender under threat from climate change | Изменение климата угрожает лаванде в Провансе. |
| AIX EN PROVENCE Every July, economists, business leaders, NGOs, and politicians from around the world gather in Aix en Provence, France, for the three day Rencontres Économiques forum, organized by the Cercle des Économistes. | ЭКС АН ПРОВАНС Раз в год в июле экономисты, лидеры бизнеса, представители НКО и политики со всего мира собираются в городе Экс ан Прованс во Франции на трехдневный форум Rencontres Économiques ( Экономические встречи ), организуемый ассоциацией Cercle des Économistes. |
| From there, he struck into the heart of Provence, ending with the capture of Avignon, despite strong resistance. | Оттуда он ударил в самое сердце Прованса и занял Авиньон, несмотря на оказанное ему сильное сопротивление. |
| It has become a symbol of Provence in southern France, but there is a warning that it's under threat from climate change. | Она стала символом Прованса и Южной Франции, но сейчас высказываются опасения, что ей угрожает изменение климата. |
| Fieschi was related distantly to Henry III his sister had married Thomas II of Savoy, who was a cousin of Henry's wife, Eleanor of Provence. | Оттобоне даже стал дальним родственником Генриха III его сестра вышла замуж за Томаса II Савойского, который был двоюродным братом жены Генриха, Элеоноры Прованской. |
| History The Department of the Var was created at the time of the French Revolution, on March 4, 1790, from a portion of the former Royal province of Provence. | Вар один из первых 83 департаментов, образованных во время Великой французской революции в марте 1790 г. Возник на территории бывшей провинции Прованс. |
