Перевод "QUICKSAND" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Quicksand - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR | Многие одноклассники не вмешивались и не рассказывали взрослым о происходящем. |
| Tom pulled Mary out of the quicksand. | Том вытащил Мэри из зыбучего песка. |
| People hate this. It's what Marianne LaFrance calls standing in social quicksand. | Люди терпеть этого не могут. Марианна ЛаФранс называет это утопание в социальном болоте . |
| At a beach, he has a daydream of his wife in quicksand and she is pulled under. | Он подстраивает измену жены, после чего убивает супругу, якобы в припадке ревности. |
| Otherwise, disputes about fulfillment of this or that provision will lead the entire process back into the familiar quicksand of Middle East futility. | Иначе споры о выполнении того или иного условия приведут весь процесс обратно в знакомые зыбучие пески ближневосточной тщетности. |
| One hopes that the ground is now better prepared for such proposals to take root, before Greece sinks further into the quicksand of insolvency. | Можно надеяться, что сейчас почва лучше подготовлена для подобных предложений, и они дадут всходы, прежде чем Греция еще глубже увязнет в зыбучих песках неплатёжеспособности. |
| Visitors will be able to take part in experiments, visit a science buffet, and observe cryogenic ice cream or quicksand, made from cornstarch and water, being created. | Гости смогут принять участие в экспериментах, посетить научный буфет и понаблюдать за созданием криомороженого или зыбучих песков из крахмала и воды. |
