Перевод "Valparaiso" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Valparaiso | Вальпараисоchile. kgm |
How he spat in the holy goblet in church of Valparaiso? | Ты хоть знаешь, что он плюнул в церкви в потир? |
While there he settled in Valparaiso and taught mathematics, drawing, and languages at a local college. | Он поселился в Вальпараисо, где преподавал математику и языки в местном колледже. |
During that year, the Committee formed branches in Paris, Geneva, St. Peterburg, Cleveland, Valparaiso and Washington. | В течение этого года, комитет формирует филиалы в Париже, Женеве, Санкт Петербурге, Кливленде, Вальпараисо и Вашингтоне. |
In 1826 he departed for Valparaiso, Chile, and spent several years performing scientific exploration throughout Chile, Peru and Brazil. | В период между 1826 и 1832 годом Пёппиг занимался географическими, ботаническими и зоологическими исследованиями в Чили, Перу и Бразилии. |
Here, Hannes Kröger. First voyage as deckhand, as ship's boy. Bark Elisabeth from Hamburg to Valparaiso, and back to Glasgow. | Ханнес Крёгер, первое плавание в качестве юнги из Гамбурга в Вальпараизо и обратно в Глазго. |
You and your Hamburg... guess it's the same bang business as in any other port, be it Frisco, Valparaiso or Shanghai. | Вечно вы со своим Гамбургом! Tакой же перепиxон, как и в любом другом порту. |
Mark Neil Brown (b. November 18, 1951 in Valparaiso, Indiana) is an engineer, retired Colonel in the United States Air Force and former NASA astronaut. | Марк Нил Браун ( родился в 1951), в городе Вальпараисо, штат Индиана, американский астронавт НАСА. |
While this happened at 1 Melchior Street, at 7 Melchior Street Mr. Alonso Canez de Valparaiso arrived at the Hotel Carlton with 10,000 dollars in his pocket, and a firm intention to make half a million dollars in three weeks. | Пока это происходило на Мельхиоровой улице 1, на Мельхиоровой улице 7 гн Алонсо Канес де Вальпараисо прибыл в отель Карлтон с десятью тысячами долларов в кармане, и твёрдым намерением обратить их за три недели в полмиллиона долларов. |