Перевод "Yusuf" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Yusuf Omar's Snapcode | Снапкод Юсуфа Омара |
| Mohammed Yusuf, arrested alive, was killed in prison. | Мохаммед Юсуф, взятый живым, был убит в тюрьме. |
| How banana is my republic? Prime Minister Syed Yusuf Raza Gilani. | В какой сумасшедшей стране я живу! |
| Samia Yusuf Omar Earned Fame as a Runner, But Died as a Refugee. | Самиа Юсуф Омар прославилась как бегунья, а умерла беженкой. |
| For example, in a discussion in the Defence Forum India, Yusuf appears pleased. He writes | Например, участник форума Defence Forum India пишет |
| An Olympic Dream, a new graphic novel about Samia Yusuf Omar, was first released in English in April 2016. | Новый графический роман о Самии Юсуф Омар Олимпийская мечта был впервые опубликован на английском языке в апреле 2016 г. |
| Yusuf, age nine, working on a computer at the Qattan Center, told me that he wanted to be a pilot. | Юсуф, девяти лет, работая с компьютером в центре Qattan, сказал мне, что он хотел бы быть пилотом. |
| The vice president of the country Yusuf Kalla did not rule out that the death toll could reach several thousand. | Вице президент страны Юсуф Калла не исключил, что число погибших может достичь нескольких тысяч. |
| At the start of An Olympic Dream, it's 2008 and the family of Samia Yusuf Omar is looking for a television. | Олимпийская мечта начинается событиями 2008 года. Семья Самии Юсуф Омар ищет телевизор. |
| His decision followed a three hour meeting between Prime Minister Yusuf Raza Gilani and General Ashfaq Pervez Kayani, the Pakistani army s chief of the army. | Решение о его возвращении было принято после трехчасовой беседы премьер министра Юсуфа Раза Гилани и генерала Ашфака Первеза Каяни, командующего пакистанской армией. |
| Praise be to HT's mobile editor Yusuf Omar for turning a pointless innovation into a powerful upliftment tool. https t.co prQYqwv3tB Samrat Chowdhery ( samrat) July 18, 2016 | Хвала мобильному редактору HT Юсуфу Омару за превращение бессмысленной инновации в мощный инструмент духовного подъёма. |
| To try to change this, journalist and self titled Snapchat storyteller Yusuf Omar provides his subjects with a wide variety of 'filter' options that disguise their face so they can speak on camera about their tumultuous journeys anonymously. | Пытаясь это изменить, журналист Юсуф Омар, называющий себя SnapChat рассказчиком, дает своим героям широкий выбор фильтров для маскировки лица, чтобы они могли анонимно рассказать перед камерой о своих злоключениях. |
| Founded in 2002 at Maiduguri around a mosque, a school and a fundamentalist imam Mohammed Yusuf, Boko Haram which means in Hausa with Western education is a criminal, who promotes the installation of an islamic emirate in the Moslem north of Nigeria. | Основанная в 2002 году в Майдигури при мечети, школе и при имаме фундаменталисте Мохаммеде Юсуфе, Боко Харам что на хауса значит западное образование есть грех проповедует установление исламского эмирата на мусульманском севере Нигерии. |
| Three cases before the country s increasingly assertive Supreme Court promise to take Pakistan from the phase of demilitarization to a system in which meaningful checks can be exercised on those who wield power. One case is an attempt to force Prime Minister Yusuf Raza Gilani s administration to reopen proceedings in a Swiss court that were examining charges of money laundering and misuse of public funds by President Asif Ali Zardari. | Три судебных разбирательства в более напористом Верховном суде Пакистана обещают перевести страну от фазы демилитаризации к системе, в которой могут применяться значимые инструменты сдержек и противовесов к тем, кто обладает властью. |