Перевод "a can" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Can I open a can? | Могу я открыть банку? |
| A dog can run faster than a man can. | Собака может бежать быстрее, чем человек. |
| A dog can run faster than a man can. | Собака может бегать быстрее человека. |
| A horse can run faster than a man can. | Лошадь может бежать быстрее, чем человек. |
| A robot can do more work than a man can. | Робот может сделать больше, чем человек. |
| A man can become a fish and a fish can become God. | Человек может стать рыбой, а рыба богом. |
| If a brain can do it, a computer can do it. | Если мозг на это способен, то способен и компьютер. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Это важный фактор, хотя многие могут сказать, что это нелогично. Можно начать с личной истории, с опыта. |
| Can a minor buy? | А несовершеннолетним продадут? |
| A bird can fly. | Птица может летать. |
| A fire can spread faster than you can run. | Огонь может распространяться быстрее, чем вы бежите. |
| Bob can no more swim than a hammer can. | Боб плавает как топор. |
| Tom can swim no more than a stone can. | Том плавает как топор. |
| He can no more swim than a hammer can. | Он плавает как топор. |
| Tom can run a lot faster than I can. | Том может бежать намного быстрее меня. |
| A bear can climb a tree. | Медведь может залезть на дерево. |
| I can no more swim than a fish can walk. | Я умею плавать не лучше, чем рыба ходить. |
| A parrot can mimic a person's voice. | Попугаи могут имитировать человеческий голос. |
| A lot can happen in a year. | За год многое может произойти. |
| A lot can happen in a month. | За месяц многое может случиться. |
| Can a superpower still be a republic? | Может ли сверхдержава быть ещё и республикой? |
| Can A Wimp Disarm Saddam? | Может ли бесхарактерный человек разоружить Саддама? |
| Can you keep a secret? | Ты умеешь хранить секреты? |
| Can you keep a secret? | Вы можете хранить тайну? |
| Can you keep a secret? | Вам можно доверить секрет? |
| Can you keep a secret? | Вы умеете хранить секреты? |
| Can you ride a horse? | Ты умеешь ездить верхом на лошади? |
| Can you ride a horse? | Вы умеете ездить на лошади? |
| Can you ride a horse? | Вы умеете ездить верхом? |
| Can you ride a horse? | Ты умеешь ездить верхом? |
| Can you drive a car? | Ты умеешь водить машину? |
| Can you drive a car? | Вы умеете водить машину? |
| Can I have a bite? | Мне можно перекусить? |
| Mayuko can ride a bicycle. | Маюко может ездить на велосипеде. |
| Bill can ride a bicycle. | Билл может ездить на велосипеде. |
| Bill can ride a bicycle. | Билл умеет ездить на велосипеде. |
| Anybody can make a mistake. | Каждый может совершить ошибку. |
| Anybody can make a mistake. | Ошибиться может каждый. |
| Can I take a message? | Что нибудь передать? |
| Can I take a message? | Могу я передать сообщение? |
| Can we have a talk? | Мы можем поговорить? |
| Can you ride a bicycle? | Ты умеешь кататься на велосипеде? |
| Can you ride a bicycle? | Вы умеете кататься на велосипеде? |
| You can sing a song. | Вы можете спеть песню. |
| You can sing a song. | Можешь спеть песню. |
