Перевод "a fix for" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| No quick fix exists for oil prices. | Быстрого решения проблемы роста цен на нефть не существует. |
| Thanks for helping me fix my car. | Спасибо, что помог мне починить машину. |
| Can you fix a toilet? | Вы можете починить туалет? |
| Can you fix a toilet? | Вы можете починить нужник? |
| It's only a temporary fix. | Это лишь временное решение. |
| Can you fix him up for the night? | Ты можешь починить его за ночь? |
| And Trinis love a quick fix. | Жителям Тринидада и Тобаго нужны быстрые решения. |
| I have to fix a mistake. | Я должен исправить ошибку. |
| I have to fix a mistake. | Мне надо исправить ошибку. |
| They have a fridge to fix. | Им надо починить холодильник. |
| Fix this. | Исправь это. |
| Fix this. | Почини это. |
| Fix this. | Почините это. |
| Fix this. | Исправьте это. |
| I'm going to fix you a drink. | Я собираюсь налить тебе выпить. |
| I'm going to fix you a drink. | Я налью тебе выпить. |
| Unfortunately for Japanese residents, the fix will only be available for tourists. | К великому сожалению японцев, решение будет доступно только для туристов. |
| We'll fix it. | Мы это исправим . |
| Please fix this. | Почини это, пожалуйста. |
| Please fix this. | Исправьте это, пожалуйста. |
| Please fix this. | Исправь это, пожалуйста. |
| Please fix this. | Почините это, пожалуйста. |
| Fix the watch. | Почини часы. |
| Fix the clock. | Почини часы. |
| Please fix that. | Почини это, пожалуйста. |
| Fix the watch. | Почините часы. |
| Fix the clock. | Почините часы. |
| Please fix that. | Пожалуйста, почините это. |
| Please fix that. | Исправьте это, пожалуйста. |
| Please fix that. | Исправь это, пожалуйста. |
| Please fix it. | Пожалуйста, почини это. |
| Please fix it. | Исправь его, пожалуйста. |
| Please fix it. | Исправь её, пожалуйста. |
| Please fix it. | Исправьте его, пожалуйста. |
| Please fix it. | Исправьте её, пожалуйста. |
| Please fix it. | Почини его, пожалуйста. |
| Please fix it. | Почините его, пожалуйста. |
| Please fix it. | Почини её, пожалуйста. |
| Please fix it. | Почините её, пожалуйста. |
| Let's fix this. | Давайте исправим это. |
| Let's fix this. | Давайте это исправим. |
| We'll fix it. | Мы это исправим. |
| We'll fix it. | Мы это починим. |
| We'll fix it. | Мы его починим. |
| We'll fix it. | Мы её починим |