Перевод "also if you" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Also - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| If you intervene, they will also intervene. | Если ты вмешаешься, они тоже вмешаются. |
| If you suffer, they shall also suffer like you. | Если вы (о, верующие) страдаете (от войны), то и они неверующие страдают так же, как и вы страдаете. |
| You can also add some nutmeg if you wish. | Если хотите, можете добавить немного мускатного ореха. |
| Also, if you look at your physical strength. | А теперь давайте взглянем на физическую силу. |
| Or if you would like to show your face, also. | Это относится и к тому, будет ли открыто ваше лицо. |
| If I were you, I would also do the same. | На твоём месте я бы так и поступил. |
| If you say, I love you, then I will also say that to you. | Если ты скажешь Я тебя люблю , то я тоже тебе это скажу. |
| You can also install a MIDI wrapper around the device if you want. | Этот модуль используется для того, чтобы определить, какое устройство MIDI должен использовать KDE. Также, если вы хотите, можно установить оболочку (wrapper) для устройства MIDI. |
| You will also need the header files, if you want to compile KDE yourself. | Различные дополнения для kate, kicker, knewsticker, konqueror и noatun |
| I don't know if you know that jokes also can't be copyright protected. | не знаю, известно ли вам, что на шутки авторское право тоже не распространяется, |
| Also if you choose not to show solidarity nor pray for them, its yours! | Также, если вы решили не выражать сочувствия, не молиться за них , это тоже ваше решение! |
| But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors. | Но если хочется чего то более элегантного, можете покрасить себе ногти в различные цвета. |
| And even if you disagree on both counts, the current approach is also flawed technologically. | И даже если вы не согласны по этим двум пунктам, то нынешний подход не состоятелен и в технологическом плане. |
| So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. | Если сравнить сложность и простоту, то получается, что простота тоже подтягивается. |
| Also, see if you can spot the Brookesia micra, the smallest chameleon in the world. | Попытаетесь найти brookesia micra, самого маленького хамелеона в мире. |
| If you look inside the restrooms, they all have really similar ecosystems, and if you were to look inside the classrooms, those also have similar ecosystems. | Что касается комнат отдыха, у всех них действительно схожие экосистемы, если мы заглянем в учебные аудитории, и у них одинаковые экосистемы. |
| If I give education to some of you, with everybody also paying for it, some will be VIPs and others also second class. | Если я предоставлю некоторым из вас возможность получать образование, а оплачивать это будет каждый, одни станут ВИП, а другие гражданами второго сорта. |
| We also know that if you are perceived as a wrongdoer, others will feel less guilt in lying to you. | Мы также знаем, что если тебя воспринимают как обманщика, другие будут чувствовать себя менее виноватыми, обманывая тебя. |
| So Damned if you do damned if you don't? | Где же выход? |
| If you specify a song in the command line when running kmid , it will also be opened. | Также вы можете задать файл при вызове kmid из командной строки. |
| He also asked if the child has a father, or if I was sleeping around. | Он тоже спросил меня, есть ли у ребенка отец, или я спала со всеми подряд. |
| And if you fast it is good for you, if you knew. | Кто же дополнительно возьмется за благое будет поститься еще и кроме обязательных дней или кормить больше чем одного , то это лучше для него. А соблюдать пост лучше для вас (чем давать выкуп), если бы вы знали (превосходство поста пред Аллахом). |
| But if they leave, it will also escalate, only faster. | Но если они уйдут из страны, положение также обострится, только быстрее. |
| But if New York is change, it is also reinvention. | Но хоть Нью Йорк и постоянно изменяется, он, в свою очередь, обновляется. |
| Other approaches were also funny, if a bit heavy handed. | Также вызвали улыбку и другие интерпретации, даже немного неуклюжие. |
| You may also come. | Вы тоже можете прийти. |
| You may also come. | Ты тоже можешь прийти. |
| Are you also German? | Ты тоже немец? |
| Are you also German? | Ты тоже немка? |
| Are you also German? | Вы тоже немцы? |
| I also like you. | Ты мне тоже нравишься. |
| I also like you. | Вы мне тоже нравитесь. |
| If you want. | Если хочешь. |
| If you like. | Если хочешь. |
| If you wish. | Если ты хочешь. |
| If you insist. | Если ты настаиваешь. |
| So you can immediately apprehend the relationship between efficacy and popularity, but you can also, if you grade the evidence, do a worth it line. | Это сразу даёт возможность понять связь между эффективностью и популярностью, но так же, если вы сортируете доказательства, вы можете провести своего рода черту ценности , стоит ли оно того или нет. |
| If the facts have changed, the policy implications must also change. | Если факты изменились, политические последствия должны также измениться. |
| But you can also understand that if you have a disease within one of these columns, the note is going to be off. | Однако ясно, что если внутри одной из колонок имеется отклонение, то одна нота диссонирует. |
| If you don't eat, you die. | Если не будешь есть, умрёшь. |
| If you don't eat, you die. | Не будешь есть умрёшь. |
| You may come if you like. | Можешь прийти, если хочешь. |
| You mind if I join you? | Не против, если я присоединюсь? |
| You can go if you want. | Если хотите, вы можете идти. |
| You can go if you want. | Если хочешь, можешь идти. |
Related searches : Also, If You - If You Also - Also If - You Also - If You - You Were Also - You Should Also - Also With You - You May Also - Also For You - Also To You - You Also Have - Also Thank You - You Have Also - You Might Also
