Перевод "any old" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He was too old to work any more. | Он стал слишком старым, чтобы работать. |
| He was too old to work any more. | Он был слишком стар, чтобы продолжать работать. |
| This isn't any old chair it's an antique. | Это не какой то там старый стул, а раритет. |
| Any eight year old child was safe walking about these streets. | Любой восьмилетний ребенок был в безопасности, гуляя по этим улицам. |
| The old hippy didn't need any drugs he was high on life. | Старому хиппи не нужна была дурь его пёрло по жизни. |
| We invite you to register any recent or old bribes you have paid. | Мы побуждаем вас рассказать о взятках, которые вы дали в недавнем времени или давно. |
| I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago. | Я не видел своих одноклассников 15 лет с момента выпуска. |
| Worker bees weren t helping just any old bunch of bees they were protecting their hive. | Рабочие пчелы помогали не просто каким то пчелам они защищали собственный улей. |
| Any resolution of Kosovo s status is problematic, but the international community should not repeat old mistakes. | Любое решение по статусу Косово проблематично, но международное сообщество не должно повторять прошлых ошибок. |
| There are many examples, and any Orthodox, Catholic, Old Believer, or even Muslim can be one. | Примеров много и любой православный, католик, старообрядец или даже мусульманин может привести их. |
| Their childhood and any life aspirations they might have had are extinguished by this age old tradition. | Их детство и жизненные стремления, которые они могли бы иметь, стираются этой застывшей во времени традицией. |
| Any far sighted government could help not by subsidizing these efforts, but by buying up the old gasoline engines. | Дальновидное правительство могло бы помочь не посредством субсидий на эти усилия, а покупая старые бензиновые двигатели. |
| How old are you? Sixteen years old . | Сколько тебе лет? Шестнадцать лет . |
| I'm old, but I'm not that old. | Я старый, но не настолько. |
| Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits. | Мао также приказал стране уничтожить старые идеи, старую культуру, старые обычаи и старые привычки. |
| Indeed, there were no specific targets and, as any China watcher knows, the greening of the government is old news. | Действительно, не было поставлено никаких специфических целей и, как знает любой эксперт по Китаю, озеленение правительства старая новость. |
| Twelve years old is old for a dog. | Двенадцать лет это возраст для собаки. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Сколько тебе лет? Мне 16 лет . |
| How old are you? I'm 16 years old. | Сколько тебе лет? Шестнадцать . |
| How old are you? I'm 16 years old. | Сколько тебе лет? Мне шестнадцать . |
| How old are you? I'm 23 years old. | Сколько тебе лет? Мне двадцать три года . |
| It's old. | Он старый. |
| I'm old. | Я старый. |
| I'm old. | Я старая. |
| They're old. | Они старые. |
| You're old. | Ты старая. |
| You're old. | Ты старый. |
| You're old. | Вы старые. |
| You're old. | Вы старая. |
| You're old. | Вы старый. |
| It's old. | Она старая. |
| It's old. | Оно старое. |
| She's old! | Она старая! |
| Old times! | Старые времена! |
| Before decimalisation, a handful of change might have contained coins 100 or more years old, bearing any of five monarchs' heads. | До введения десятичной монетной системы размен монет мог содержать монеты возрастом сто лет и более, с любым из пяти монархов на лицевой стороне. |
| The old proletariat and the old bourgeoisie are gone. | Старый пролетариат и старая буржуазия ушли. |
| How old is she? She is twelve years old. | Сколько ей лет? Ей двенадцать лет . |
| How old are you? I'm twenty six years old. | Сколько тебе лет? Мне двадцать шесть. |
| How old are you? I'm twenty six years old. | Сколько Вам лет? Мне двадцать шесть. |
| How old are you? I'm already 17 years old. | Сколько тебе лет? Мне уже семнадцать . |
| Near the Zhenzhou train station ticket office a reporter asks an 18 year old university student Any thing you feel regretful about? | Неподалёку от билетной кассы на железнодорожной станции в Чжэньчжоу репортёр задаёт вопрос 18 летней студентке Есть ли что то, о чём Вы жалеете? |
| This old rule applies to both old and new economies. | Это старое правило применимо как к старым, так и к новым экономикам. |
| He's a very old man. He's ninety eight years old. | Он очень пожилой человек. Ему девяносто восемь лет. |
| Grumpy Old Men | Сварливые старики |
| We're old friends. | Мы старые друзья. |
