Перевод "archival" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Archival - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| These are archival tags. | Это архивирующие метки. |
| Archival photos of Antananarivo, the capital | Архивные фотографии Антананариво, столица |
| Archival photos of the east coast city of Toamasina | Архивные фотографии восточного побережья города Тоамасина |
| Archival photos of the west coast city of Mahajanga | Архивные фотографии западного побережья города Махайанга |
| Archival photos of the city of Antsiranana, northern Madagascar | Архивные фотографии города Антсиранана, северный Мадагаскар |
| Archival photos of the city of Fianarantsoa in southern Madagascar | Архивные фотографии города Фианарантсоа, расположенного на юге Мадагаскара |
| Some of these, based on newly opened archival material, are critical. | Некоторые из них, основанные на недавно открытых архивных материалах, настроены критично. |
| For example, an email from an archival department of a local council in the Cherkasy region replied (hilariously) with Thank you for your cooperation. | Например, на письмо в архивный отдел местного совета в Черкасской области пришёл (вызывающий усмешку) ответ Спасибо вам за ваше сотрудничество . |
| 6. Welcomes the cooperation agreements existing between the Territory and Denmark, the former colonial Power of the Territory, on the exchange of artefacts and the repatriation of archival material. | 6. приветствует существующие соглашения о сотрудничестве между территорией и Данией, бывшей колониальной державой территории, об обмене артефактами и возвращении архивных материалов. |
| Several extensive data anthroponimics, although they reflect the situation in the late 19th and early 20th century, without affecting the earlier period, according to which there is archival material. | Несколько обширнее данные антропонимики, хотя они отражают ситуацию конца XIX начала XX века, не затрагивая более ранний период, по которому имеются архивные материалы. |
| We have about a hundred, 120,000 others that don't appear to function every day, but represent this archival history of how we used to work as a species going back tens of thousands of years. | Еще есть порядка 120,000 других которые явно не задействованы в ежедневной деятельности, но являются чем то вроде архива того, как мы развивались как вид за последние десятки тысяч лет. |
| The legendary design team Charles and Ray Eames made films, houses and classic midcentury modern furniture. Eames Demetrios, their grandson, shows rarely seen films and archival footage in a lively, loving tribute to their creative process. | Чарльз и Рэй Имз легендарный дуэт дизайнеров создавали фильмы, дома, книги и современную для середины прошлого века мебель. Их внук, Димитриус Имз, показывает нам редкие фильмы и архивные видиозаписи, весело и с любовью отдавая дань уважения их творчеству. |
| 4. Commends with satisfaction the launch of the first online version of The United Nations Disarmament Yearbook, the 2004 edition, by the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat, together with the 2002 and 2003 archival editions | 4. с удовлетворением отмечает выпуск Департаментом по вопросам разоружения Секретариата первой версии Ежегодника Организации Объединенных Наций по разоружению в режиме онлайн издания 2004 года вместе с архивными изданиями 2002 и 2003 годов |
Related searches : Archival Records - Archival Copy - Archival Paper - Archival Print - Archival Pigment - Archival Fond - Archival Material - Archival Documents - Archival Footage - Archival Sources - Archival Study - Archival Quality - Archival Work - Archival Copies
