Перевод "argentinian" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Argentinian - translation :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'm Argentinian.	Я аргентинец.
She's Argentinian.	Она аргентинка.
He's Argentinian.	Он аргентинец.
Katalina is from Argentina. She's Argentinian.	Каталина из Аргентины. Она аргентинка.
Catalina is from Argentina. She is Argentinian.	Каталина из Аргентины. Она аргентинка.
I didn't know that you were Argentinian.	Я не знал, что ты аргентинец.
I didn't know that you were Argentinian.	Я не знал, что ты аргентинка.
I didn't know that you were Argentinian.	Я не знал, что Вы аргентинец.
I didn't know that you were Argentinian.	Я не знал, что Вы аргентинка.
It's just typical, Argentinian succeed out of Argentina.	Это просто типичный аргентинский успех.
Eduardo Galeano by Argentinian cartoonist Pablo Fernando Chumbita Chumbi .	Эдуардо Галеано на карикатуре Пабло Фернандо Чумбита Чумби .
The nomination of Argentinian Susana Malcorra was formalized in May.	Номинация аргентинки Сусаны Малькорра была формально произведена в мае.
I do not know if he is Spanish or Argentinian.	Я не знаю, испанец он или аргентинец.
The current Argentinian law 23737 is useless and encourages drug trafficking.	Нынешний закон Аргентины 23737 бесполезен и способствует наркоторговле
The Argentinian activist Alex Freyre ( AlexFreyre) compared the bill with Argentina's laws	Аргентинский активист Alex Freyre ( AlexFreyre) сравнил этот законопроект с законами в Аргентине.
What key aspect of the Argentinian court's decision did I not understand?	Какой ключевой аспект решения аргентинского суда я не поняла?
Argentinian actress Cecilia Roth, playing Liliana, returning to Uruguay 30 years after.	Аргентинская актриса Сесилия Рот играет Лилиану после возвращения в Уругвай спустя 30 лет.
Argentinian Twitter users reacted promptly, such as Juan Cruz Maldonado ( Chankra_Lad), who tweeted	Аргентинские пользователи Twitter, такие как Жан Круз Малдонадо ( Chankra_Lad), среагировали оперативно.
Video Remains found are not from Ayotzinapa's students Argentinian forensic specialists http tlsur.net 1xhkKpi AyotzinapaSomosTodos	Видео Найденные останки не принадлежат студентам с Айотзинапы заявление аргентинских судмедэкспертов http tlsur.net 1xhkKpi AyotzinapaSomosTodos
Argentinian forensic experts say that the remains from the garbage dump are not the Ayotzinapa students...	Судмедэксперты говорят, что останки с мусоросвалки не принадлежат студентам с Айотзинапы...
There was also the work of two Argentinian educators searching for alternatives to their damaged public school system.	Была и работа двух аргентинских преподавателей, искавших альтернативу разрушенной системе государственных школ.
Yessika Gonzalez introduced readers to Argentinian traditions practiced to question the ways society understands issues like dance, justice, and love.	Йессика Гонсалес представила читателям аргентинские традиции, ставящие под вопрос то, как общество понимает танец, справедливость и любовь .
Nonetheless, other Argentinian Twitter users don't agree and prefer not to celebrate Maxima's new investiture, just as Mathias Carnaghi ( MathiasCarnaghi), who writes	Тем не менее другие аргентинские пользователи Твиттер, такие как Матиас Карнаги ( MathiasCarnaghi), не согласны и предпочитают не праздновать новый титул Максимы. Он пишет
The wedding of William and Maxima might not have taken place due to the bride's father's prior role in the Argentinian military dictatorship.	Свадьба Виллема и Максимы могла бы не состояться из за причастности отца невесты аргентинской военной диктатуре в прошлом.
According to research by the National Institute of Yerba Mate, the average Argentinian consumes up to one hundred liters of mate each year	Согласно исследованию, проведенному Национальным Институтом Мате , средний аргентинец выпивает сто литров этого напитка ежегодно
This video produced by the Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga (Argentinian Association of the Volga Germans Descendants) demonstrates how to prepare a Kreppel	Видео, снятое Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga (Аргентинской ассоциацией потомков поволжских немцев), демонстрирует, как приготовить креппель
In an interview conducted earlier this year in Uruguay, he told an an Argentinian journalist that Guantanamo even haunts the prisoners who are lucky enough to leave.	В интервью, которое он дал ранее в этом году в Уругвае, он рассказал аргентинскому журналисту, что Гуантанамо преследует заключённых, которым посчастливилось покинуть тюрьму.
According to WikiLeaks' Gitmo Files, Diyab the son of a Syrian father and an Argentinian mother earned his living as a truck driver for many years in Syria.	Согласно файлам Гуатанамо на WikiLeaks, Дияб сын сирийца и жительницы Аргентины, много лет работал водителем грузовика в Сирии.
In the video below, shared by Narkotango, we see a pair that explores and changes their roles throughout their dance in one of the queer milongas in the Argentinian capital	На видео ниже, выложенным Наркотанго, мы видим пару, которая меняется ролями на протяжении всего танца на квир милонге в Аргентинской столице
The Argentinian publishing house Sudestada has launched a collection of children's books titled Anti Princesses that highlight as their main characters the Mexican painter Frida Kahlo and the Chilean composer Violeta Parra.	Аргентинский издательский дом Sudestada выпустил серию детских книг, озаглавленных Анти Принцессы , в которых в качестве главных героев выступают мексиканская художница Фрида Кало и чилийский композитор Виолетта Парра.
We must not forget that we achieved our flag through the sacrifices of our martyrs, and it was their blood, their sacrifice that won us this flag not any Brazilian or Argentinian blood.	Мы не должны забывать, что мы обрели наш флаг благодаря жертвоприношениям наших мучеников, это их кровь их жертвы принесли нам этот флаг, а не кровь бразильцев или аргентинцев.
For instance, during the Fiesta de Colectividades in the city of Rosario that takes place every year, a varied menu is offered representing the multiple communities (Latin, European and Asian) that compose the Argentinian society.	Например, во время ежегодной ярмарки Fiesta de Colectividades в городе Розарио предлагается богатое меню, в котором представлены многочисленные общины (латинская, европейская и азиатская), составляющие народ Аргентины.
Mural in Buenos Aires of Susana Trimarco, the mother of Marita Verón, a young girl of 23 who disappeared from the Argentinian city of Tucumán in April 2002 at the hands of a human trafficking ring.	На фреске Сусанна Тримарко в Буэнос Айресе изображена мать Мариты Верон, 23 летней женщины, похищенной из аргентинского города Тукуман в апреле 2002 года сетью работорговцев.
Uploaded to YouTube on 26 October, this tribute to Argentina takes scarcely more than a minute to use the changing trends in feminine beauty to summarise the significant historical events and cultural icons that have marked every decade of Argentinian history since 1910.	Менее чем за минуту посвящение Аргентине, опубликованное на Youtube 26 октября, подводит итог через эволюцию женской красоты знаковым историческим событиям и культурным иконам, обозначившим каждое десятилетие истории Аргентины начиная с 1910 года.
Argentinian 3D animator Damian Bosio was one of those fans who found his imagination sparked by the series, specifically by its animated title sequence, in which the lands of the fictional Game of Thrones world rise up from the ground with clockwork like machinery.	Аргентинский 3D аниматор Дамиан Босио является одним из фанатов, чье воображение было подстегнуто сериалом, особенно его анимированной заставкой, в которой страны вымышленного мира Игры престолов вырастают из под земли с часовыми механизмами.
Remains found in a garbage dump in Cerro Viejo, La Parota and Cocula in the Mexican state of Guerrero are not those of the 43 missing students from the Raúl Isidro Burgos Rural Teachers' College of Ayotzinapa, Argentinian forensic experts working on the case have announced.	Останки, найденные на мусорной свалке в Черо Вйело, Пароте и Кокула в мексиканском штате Гуэрерo не принадлежат 43 пропавшим студентам коледжа им. Рауля Исидра Бургоса в Айотзинапе. Об этом заявили аргентинские судебно медицинские эксперты , работающие над этим случаем.
As a result, it was identified that over 70 percent of these cases involved oil and gas activities in 21 regions of the country and that the company that benefited the most was Argentinian Pluspetrol, which is the main oil operator in Peru and the top violating company.	В результате стало известно, что 70 нарушений были зарегистрированы в двадцати одном регионе страны. Больше всех нарушений было обнаружено у аргентинской нефтяной компании Pluspetrol, которая является главным поставщиком нефти в Перу.