Перевод "around europe" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Around - translation :

вокруг

Around europe - translation :

вокруг Европы

Europe - translation :

Европа

ключевые слова : около вокруг где-то рядом людей Европе Европу Европы Европа ≈вропе

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I travelled around Europe.	Я путешествовал по Европе.
I travelled around Europe.	Я путешествовала по Европе.
I traveled around Europe.	Я путешествовал по всей Европе.
Tom traveled around Europe.	Том совершил путешествие по Европе.
He spent a few months wandering around Europe.	Он странствовал по Европе несколько месяцев.
This time around, however, Europe competed with the US in spreading laws eastward.	Однако, на этот раз Европа является конкурентом США в распространении законов на восток.
Visitors from around Europe and the Baltic will find this a relaxing advantage.	Гости из Европы и Балтии будут приятно удивлены этим фактом.
When the Georgia crisis erupted, Europe united around a single position on Russia s withdrawal.	Когда разразился кризис в Грузии, Европа сплотилась вокруг единственной позиции о выводе российских войск.
European Planetary Science Congress (EPSC), held annually around September at a location within Europe.	European Planetary Science Congress (EPSC), ежегодно проводится в сентябре в Европе.
Even with an unlikely wall around Europe, many would find a way in and some would terrorize Europe for decades to come.	Даже в маловероятном случае строительства стены вокруг Европы, многие найдут способ проникнуть через неё, в том числе и те, кто будет терроризировать Европу в течение долгих десятилетий.
A new wave of student movements and occupations of university buildings is taking place around Europe.	Новая волна студенческих движений и захватов университетских зданий охватывает Европу.
A huge debate has ensued around the so called stimulus spending in the US, Europe, and China.	В результате разгорелся большой спор о так называемых стимулирующих тратах в США, Европе и Китае.
This would mean a direct negative shock to household spending in the US of around 5 of national income, and of around 3.5 in Europe and Asia.	Это означает, что прямой негативный шок в расходах домашних хозяйств в США составит примерно 5 национального дохода, и около 3,5 в Европе и Азии.
In recent months, however, such debates have begun to spread first to Europe and then around the world.	В последние месяцы, однако, подобные дебаты стали распространяться сначала на Европу, а затем и на весь мир.
The separation of Europe and Greenland occurred around 55 million years ago (at the end of the Paleocene).	Разделение Европы и Гренландии случилось в палеоцене, около 60 млн лет назад.
What goes around comes around.	Как аукнется, так и откликнется.
Rich Europe, Poor Europe	Богатая Европа, бедная Европа
Europe and Anti Europe	Европа и Анти Европа
How Europe Can Rescue Europe	Как Европа может спасти Европу
After all, unless she can turn around the eurozone, her rising profile at home and in Europe could easily wither.	В конце концов, если ей не удастся усилить еврозону, ее растущий авторитет в Германии и в ЕС может быстро сойти на нет.
This medicine failed in East Asia, Latin America, and elsewhere, and it will fail in Europe this time around, too.	Это лекарственное средство провалилось в Восточной Азии, Латинской Америке и некоторых других регионах, и точно так же сегодня оно потерпит провал и в Европе.
Taxi drivers in France and around the world are particularly incensed about UberPOP (called UberX outside Europe), a no frills service.	Таксистов во Франции и во всем мире особенно раздражает малобюджетный сервис UberPOP (за пределами Европы он называется UberX).
Around 7o...	Около 70...
Hanging Around .	Завис .
Turn around.	Обернись.
Look around.	Смотри по сторонам.
Look around.	Оглядись.
Look around.	Оглядитесь.
Check around.	Осмотрись.
Check around.	Осмотритесь.
Ask around.	Поспрашивай вокруг.
Ask around.	Поспрашивай у прохожих.
Ask around.	Поспрашивай в округе.
Ask around.	Поспрашивайте вокруг.
Ask around.	Поспрашивайте у прохожих.
Ask around.	Поспрашивайте в округе.
Turn around!	Повернись!
Turn around!	Повернитесь!
Moreover, capitalism in the post WWII decades maintained full employment, with unemployment often hovering around 2 in Europe, North America, and Japan.	Конечно, он был подвержен подъёмам и спадам, но он не был подвержен таким финансовым кризисам, какие мы постоянно видим сейчас.
Moreover, capitalism in the post WWII decades maintained full employment, with unemployment often hovering around 2 in Europe, North America, and Japan.	Более того, в течение нескольких десятилетий после Второй Мировой Войны капитализм сохранял полную занятость, при этом уровень безработицы колебался где то в районе 2 в Европе, Северной Америке и Японии.
University student movements rising up around Europe are proof of one of the biggest crisis of our time the crisis of knowledge.	Движения студентов университетов, возникающие по всей Европе, доказывают наличие одного из самых больших кризисов современности кризиса знаний.
You pass it around. You pass his words around.	Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
The European Union s agricultural subsidies, for example, are high enough to permit every cow in Europe to fly business class around the world.	Сельскохозяйственные субсидии Европейского союза, например, достаточно высоки, чтобы позволить каждой корове в Европе облететь бизнес классом вокруг земли.
And if you re an American, you observe other countries around the world (especially in Europe) where people say, If only he was ours.	Если вы американец, то без труда заметите, как в других странах (особенно в Европе) люди говорят Вот бы нам такого .
The expanded Europe truly forms a new Europe.	Расширенная Европа действительно является новой Европой.

Display this page in English