Перевод "astrophysics" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Astrophysics - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Yana studies astrophysics in Yekaterinburg. | Яна изучает астрофизику в Екатеринбурге. |
| In Encyclopedia of Astronomy and Astrophysics . | Hipparchus Encyclopedia of Astronomy and Astrophysics. |
| B. and Novikov, I. D. Relativistic Astrophysics , Vol. | Theory of Detonation by Zeldovich I.B., Kompaneets A.S. |
| B. and Novikov, I. D. Relativistic Astrophysics , Vol. | Зельдович Я. Б. К теории зажигания ДАН СССР. |
| Anil Ananthaswamy What it takes to do extreme astrophysics | Анил Анантасвами Чего стоит экстремальная астрофизика |
| This is one of the greatest mysteries in astrophysics. | Это одна из величайших загадок астрофизики. |
| He is the author of the first in the USSR manual Theoretical astrophysics (1939) and a co author of the course Theoretical astrophysics (1952), translated into many languages. | Он автор первого в СССР учебника Теоретическая астрофизика (1939) и соавтор курса Теоретическая астрофизика (1952), переведенного на многие языки. |
| In 1944 Ambartsumian founded a faculty of Astrophysics at Yerevan State University. | В 1944 году основал кафедру астрофизики в Ереванском университете. |
| In those galaxies, you'll be able to do astrophysics, and learn the laws of physics. | В тех галактиках вы сможете заниматься астрофизикой и изучать законы физики. |
| B Guinot and P K Seidelmann (1988), Time scales Their history, definition and interpretation , Astronomy and Astrophysics , vol. | B Guinot and P K Seidelmann (1988), Time scales Their history, definition and interpretation , Astronomy and Astrophysics , vol. |
| E M Standish, Time scales in the JPL and CfA ephemerides , Astronomy Astrophysics , vol.336 (1998), 381 384. | E M Standish, Time scales in the JPL and CfA ephemerides , Astronomy Astrophysics , vol.336 (1998), 381 384. |
| To resurrect their legacy, she enlisted the help of librarians from the Wolbach Library in the Center for Astrophysics. | С целью восстановить историческое наследие Смит Зралл обратилась за помощью к сотрудникам библиотеки Уольбаха при Гарвард Смитсоновском центре астрофизики. |
| Solar astrophysicist Henry Trae Winter gestures toward a video wall depicting an image of the sun at the Harvard Smithsonian Center for Astrophysics in Cambridge, Massachusetts. | Астрофизик, исследующий солнце, Генри Трей Винтер жестикулирует у видеостены, изображающей солнце в Гарвардско Смитсоновском центре астрофизики в Кембридже, штат Массачусетс. |
| At Garching he is working in the fields of theoretical high energy astrophysics and physical cosmology and participates in the data interpretation of the ongoing ESA Planck spacecraft mission. | Макса Планка он работает в области теоретической астрофизики высоких энергий и физической космологии, а также участвует в интерпретации данных космического аппарата Европейского космического агентства (ESA) Планк . |
| So Winter, who works at the Harvard Smithsonian Center for Astrophysics in Cambridge, Massachusetts, decided to build an app to do just that help blind people experience this summer s eclipse. | Так что Винтер, работающий в Гарвардско Смитсоновском центре астрофизики в Кембридже, штат Массачусетс, решил создать приложение, чтобы сделать именно это помочь слепым людям ощутить летнее затмение. |
| Martin Rees has recently written a book about our vulnerability to all sorts of things, from astrophysics, to scientific experiments gone wrong, and most importantly to terrorism with weapons of mass destruction. | Мартин Риз недавно выпустил книгу о нашей уязвимости от таких вещей, как астрофизика, неудавшиеся научные эксперименты, и, самое главное, от террористов, которые могут использовать оружие массового уничтожения. |
| Born in 1936, Fang joined the CCP underground network when he was just 12 years old, entering the Beijing University School of Physics in 1952, following which he became an astrophysics professor. | Фан родился в 1936 году, присоединения к подпольной КПК, когда ему было всего 12 лет, поступил на факультет физики Пекинского университета в 1952 году и со временем стал профессором астрофизики. |
| A concerted experimental and theoretical program has taken shape in the fields of particle physics, cosmology, astrophysics, and gravitational physics to discover a dark matter particle candidate in the next decade or so. | Сконцентрированная экспериментальная и теоретическая программы сложились в области физики элементарных частиц, космологии, астрофизики и гравитационной физики, чтобы обнаружить кандидата темной материи частиц в течение следующего десятилетия или около того. |
| The post also included special thanks to the members of the jury, which include prominent academics from the areas of botany, zoology, geography, ecology and astrophysics, as well as members with experience in natural photography. | Пост также включал благодарность членам жюри , среди которых были известные учёные ботаники, зоологи, географы, экологи и астрофизики, а также члены жюри с опытом в фотографии природы. |
| In the Plate Stacks at the Harvard Smithsonian Center for Astrophysics the modern version of what was once called the Harvard College Observatory Smith Zrull oversees a digitization project to make the glass plates available to the world. | В архиве фотопластинок Гарвард Смитсоновского центра астрофизики, современного приемника Гарвардской обсерватории, Смит Зралл ведёт проект по оцифровке стеклянных фотопластинок, чтобы они стали доступными для общественности. |
