Перевод "at the gymnasium" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Gymnasium - translation :

ключевые слова : спортзал спортзале зал гимнастический гимназии

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Where is the gymnasium?	Где находится гимназия?
The school gymnasium was enlarged.	Школьный спортзал увеличили.
The school gymnasium was enlarged.	Школьный спортзал был расширен.
The school gymnasium was enlarged.	Школьный спортзал был увеличен.
Chess is the gymnasium of the mind.	Шахматы гимнастика для ума.
In 1780 he was appointed teacher at the gymnasium, and in 1791 professor of philosophy at the university.	В 1787 году он был избран экстраординарным профессором Галльского университета, а в 1791 ординарным профессором.
The option of a Gymnasium is still available.	Все это усиливало антидатское движение в герцогствах.
He studied mostly at home, though he attended the gymnasium Christianeum in Altona for four years.	Начальное образование получил дома, но затем посещал четыре года гимназию в Альтоне.
He studied physics and natural sciences at the University of Edinburgh (1913 1914) together with his gymnasium school friend Igor Tamm.	Изучал физику и естественные науки в Эдинбургском (1913 1914) и Петроградском (1914 1917) университетах.
)The library at Maine North High School was considered too small for the film, so the crew built the set in the school's gymnasium.	Декорации библиотеки, где происходит основное действие фильма, были построены в спортивном зале школы Maine North High School.
He then entered a Gymnasium in Kroměříž (), where he studied for three years.	С 1881 года Мах занимался вопросами газовой динамики (одним из основоположников которой он считается).
He graduated from gymnasium in 1917 and entered the Moscow College for Painting, Sculpture and Architecture.	В 1917 году окончил гимназию и поступил в Московское училище живописи, ваяния и зодчества.
He attended the Goethe Gymnasium again for his final three years of secondary schooling, from 1922 to 1924.	Гёте в 1922 году, где проучился последние три класса средней школы (до 1924 года).
After graduating from a gymnasium in Kerch in 1869, Zhelyabov got into a Law School of the Novorossiysky University in Odessa.	В 1869 году Желябов поступил на юридический факультет Новороссийского университета в Одессе.
Meanwhile, the European Gymnasium in Moscow supported the opinion of its director, Irina Bogantseva, who also spoke out against the plans in comments given to the public discussion forum The Question.	Тем временем, Европейская гимназия Москвы поддержала мнение своего директора Ирины Владимировны Боганцевой, которая высказалась против данного проекта в комментариях на сайте The Question .
I was also more interested in the aesthetic and the culture behind the grassroots courts and hoops of the poorer villages rather than the generic gymnasium courts in the more suburban areas.	Также я всегда больше интересовался эстетикой и культурой народных площадок и колец бедных сел, чем типичных спортивных площадок в более пригородных районах.
His grandfather, Sergei Vasilyevich Lavrov, was Director of Gymnasium of the Imperial Humanitarian Society in St. Petersburg he emigrated to Belgrade after the Russian Revolution of 1917, and died there in 1934.	Его дед, Сергей Васильевич Лавров, был директором гимназии Императорского Гуманитарного общества в Санкт Петербурге, после революции 1917 года эмигрировал в Белград, где умер и был похоронен в 1934 году.
Look at the picture at the top of the page.	Посмотрите на рисунок вверху страницы.
Be at the station at eleven on the dot.	Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.	Будь на станции ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.	Будьте на станции ровно в одиннадцать.
He arrived at the station at five.	Он прибыл на станцию в пять.
At night, she gazed at the moon.	Ночью она смотрела на луну.
She was at home at the weekend.	В выходные она была дома.
The event starts at ten at night.	Мероприятие начинается в десять часов вечера.
Tom wasn't at home at the time.	Тома в это время не было дома.
Sarah Bernhardt Collection at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.	Sarah Bernhardt Collection at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.	Посмотрите на невинность. Посмотрите на красоту.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.	смотрит на швы, изучает крой.
Those present at the meeting were surprised at the news.	Присутствующие на встрече были удивлены новостями.
He was at the wrong place at the wrong time.	Он оказался в неподходящем месте в неподходящее время.
He was at the wrong place at the wrong time.	Он оказался не в том месте не в то время.
She was at the wrong place at the wrong time.	Она оказалась не в том месте не в то время.
I was at the wrong place at the wrong time.	Я оказался не в том месте не в то время.
Tom was at the right place at the right time.	Том оказался в нужном месте в нужное время.
At the port.	В порту.
At the library.	В библиотеке.
At the F.I.S.T.	Массовые увольнения выбрасывают на улицу толпы недовольных людей.
So look at this. Look at the girl.	Посмотрите сюда. Посмотрите на девушку.
I arrived at the border at 6 a.m.	Я прибыла на границу в 6 вечера.
Be at the train station at eleven sharp.	Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
Be at the station at 11 o'clock sharp.	Будь на станции ровно в одиннадцать часов.
Be at the station at 11 o'clock sharp.	Будьте на станции ровно в одиннадцать часов.
We'll meet at the station at nine o'clock.	Мы встретимся на станции в 9 часов.
At first, the local cowboys laughed at him.	Сначала местные ковбои над ним смеялись.

Display this page in English